Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

If You Ever Want To Be In Love - text, překlad

playlist karaoke

Saw you today after so much time
Felt just like it used to be
Talking for hours bout a different life
Surrounding us in memories
We were close never close enough
Baby are we now
'Cause if it's torn we can stitch it up
Don't rule it out
Oh no no

I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around

Wanted to ask if we could have been
But my tongue wouldn't break the seal
You always had something effortless
At school you were the biggest deal
Little quirks close and open up
Time is slipping by
Always thinking 'bout the two of us
Replay on my mind
Always playing on my mind

I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around

We were young we were side by side
Don't know when we started losing touch
If you want we could walk around
Maybe that would be enough
Used to talk drinking to the night
I would wake up on the front room floor
All along you'd be in my bed
Make me crazy make me want you more

I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
I'll come around
If you ever want to be in love
I'm not waiting, but I'm willing if you call me up
If you ever want to be in love
I'll come around

Text přidala DolaineSee

Video přidala LucyLavigne

Dnes jsem tě po dlouhé době zahlédl
Bylo to přesně takové, jaké to kdysi bývalo
Hodiny rozhovorů o jiném životě
obklopují nás ve vzpomínkách
Byli jsme si blízko, ale nikdy ne dost blízko
Ale lásko, teď už si jsme
Protože jestli je to rozervané, jde to sešít zpátky
Nevylučuj tu možnost
Ne

Já k tobě přijdu,
jestli někdy budeš chtít cítit lásku
Nečekám, ale mám tu vůli, když mi zavoláš
Jestli někdy budeš chtít cítit lásku,
já k tobě přijdu

Chtěl jsem se zeptat, jestli jsme mohli být,
ale můj jazyk se nedokázal dostat přes těsnění
Vždycky jsi v sobě měla něco nenuceného
Ve škole jsi bývala ta nedosažitelná
Malé výstřednosti vyplouvají a zaplouvají
Čas utíká
Pořád myslím na nás dva
stále dokola
pořád mi to zní v mysli

Já k tobě přijdu,
jestli někdy budeš chtít cítit lásku
Nečekám, ale mám tu vůli, když mi zavoláš
Jestli někdy budeš chtít cítit lásku,
já k tobě přijdu

Byli jsme mladí, stáli vedle sebe,
nevím, kdy jsme začali ztrácet toho druhého
Kdybys chtěla, můžeme se projít
možná by to stačilo
zvykl jsem si na rozhovory, opilý s nocí
Probudil bych se na podlaze u vchodu
a ty bys celou dobu ležela v mé posteli,
doháněla mě k šílenství, chtíc tebe víc

Já k tobě přijdu,
jestli někdy budeš chtít cítit lásku
Nečekám, ale mám tu vůli, když mi zavoláš
já k tobě přijdu
jestli někdy budeš chtít cítit lásku
Nečekám, ale mám tu vůli, když mi zavoláš
jestli někdy budeš chtít cítit lásku
já k tobě přijdu

Překlad přidala DolaineSee


Let It Go

James Bay texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.