Playlisty Akce
Reklama

Sleep Alone - text, překlad

playlist Playlist
You know my darling I can't stand to sleep alone
No sweetheart in the dark to call my own
You're my own, you're my own, I can sing it, I can grow
But the darkness is a stranger, and I'm lonely, lonely, lonely lone
Ty víš, můj drahoušku, že nemohu snést, když spím sama
Ne, zlatíčko, ve tmě mne nazýváš milou
Ty jsi můj, ty jsi můj, mohu to zpívat, mohu růst
Ale temnota je nevítaná, a já jsem sama, sama, sama
Last night's parties and last night's horror show
Smiling and whirling and kissing all I know
Give my soul, give my soul, sing it free across the sea
Lonely spell to conjure you, but conjure hell is all I do
Předešlé noční párty a včerejší hrůzá ukázali že
Smát se, točit se, líbat se je vše co znám
Vrať mou duši, vrať mou duši, prozpívej to svobodně napříč mořem
Samotné kouzlo bych tě zařarovala, ale čarování je k čertu vše co dělám
Lonely, lonely, lonely, 'cause my mama told me
The dream of love is a two-hearted dream
Lonely, lonely, lonely, 'cause my mama told me
The dream of love is a two-hearted dream
Osamělá, osamělá, osamělá, protože mi máma řekla
Že sen o lásce je neupřímný sen
Osamělá, osamělá, osamělá, protože mi máma řekla
Že sen o lásce je neupřímný sen
They say for every high high there must be a low, low, low, low, low
And every sun ascending a lonesome moon will grow, grow, grow, grow
Drive my heart, drive my heart, into the fire of a burning heart's desire
A lonely spell so you be seen, , do you hear me coming in my blue dream?
Říkají, že pro každou výšku musí být taky pád, pád, pád, pád pád
A každým stoupajícím sluncem bude osamělý měsíc růst, růst, růst, růst
Řiď mé srdce, řiď mé srdce, do ohně spalující to po čem srdce touží
Jen jediné kouzlo a uvidím tě, slyšíš mě přicházet ve svém modrém snění?
Lonely, lonely, lonely, 'cause my mama told me
The dream of love is a two-hearted dream
Lonely, lonely, lonely, 'cause my mama told me
Osamělá, osamělá, osamělá, protože mi máma řekla
Že sen o lásce je neupřímný sen
Osamělá, osamělá, osamělá, protože mi máma řekla

Text přidala Sookie-Enn

Text opravila Cal

Videa přidali Cal, Sookie-Enn, 1Naty

Překlad přidala Sookie-Enn

Překlad opravila Cal

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tuto píseň jste mohli zaslechnout v seriálu Upíří deníky/The Vampire Diaries v 1x07 dílů. (Cal)
Reklama

Two Suns

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.