Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sweet Pompeii - text, překlad

playlist

"How are you?"
"Well it's been a long time since anybody aked me that."

You took my heart and you held it in your mouth
And with a word all my love came rushing out
And every whisper, it's the worst, emptied out by a single word
There's a hollow in me now

It isn't easy for me to let it go
Cause I swallow every single word
And every whisper, every sigh eats away this heart of mine
And there is a hollow in me now

So I put my faith in something unknown
I'm living on such sweet nothing
But I'm tired of hope with nothing to hold
I'm living on such sweet nothing

And it's hard to learn
And it's hard to love
When you're giving me such sweet nothing
Sweet nothing, sweet nothing
You're giving me..

But if you close your eyes,
does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes,
does it almost feel like you've been here before?

How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?

If you close your eyes,
does it almost feel like nothing changed at all?

"I'm great"

Text přidala tinush

Text opravila Dasa0909

Video přidala Pindruše12

"Jak ti je?"
"To už je hodně dlouho, co se mě na to někdo zeptal."

Vzal si mi srdce a držel si ho v puse
A se slovem všechna má láska odběhla
A každé šeptnutí, je to nejhorší, vylito jediným slovem
Nyní je ve mně díra

Není pro mě jednoduché nechat to být
Protože jsem spolkla každé slovo
A každé šeptnutí, každý povzdech
užírá mé srdce
A nyní je ve mně díra

Tak vkládám svou víru v něco neznámého
Žiju na sladkém nic
Ale snažím se doufat s ničím v rukou
Žiju na sladkém nic

A je těžké se učit
A je těžké milovat
Pokud mi dáváš sladké nic
Sladké nic, sladké nic
Dáváš mi..

Ale když zavřeš oči,
vypadá to skoro, že se nic nezměnilo?
A pokud zavřeš oči,
vypadá to skoro, že už jsi tu předtím byla?

Jak mám být k tomu optimistický?
Jak mám být k tomu optimistický?

Pokud zavřeš oči,
vypadá to skoro, že se nic nezměnilo?

"Je mi skvěle"

Překlad přidala tinush

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.