Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sleepsong - text, překlad

playlist

Don't talk to strangers...

Oh, in the strangest dreams, walking by your side
It is the hole you impose upon your life
When you're out, loneliness, it crawls up in the ground
It's what you feel, but can't articulate out loud.

Oh you go to sleep on your own and you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone
It's a last resort

All you want is someone onto whom you can cling
Your mother warned of strangers and the dangers they may bring
Your dreams and memories are blurring into one
The scenes which hold the waking world slowly come undone

You'll come undone

Oh, you go to sleep on your own,
And you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone,
It's a last resort

You go to sleep on your own
And you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone, it's a last resort

Oh oh oh oh

Don't talk to strangers,
And don't walk into danger.
Don't talk to strangers,
And don't walk into danger.

Oh you go to sleep on your own,
And you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone,
It's a last resort

You go to sleep on your own,
And you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone,
It's a last resort

Don't talk to strangers

Oh you go to sleep on your own,
And you wake each day with your thoughts
And it scares you being alone,
It's a last resort...

Text přidala terule14

Text opravila Kaja44

Video přidala TightInSilk

Nemluv s cizími lidmi...

Ah, v těch vůbec nejpodivnějších snech kráčí po tvém boku
Ta prasklina, kterou nechceš zaplnit
Když vyjdeš ven, tak se Ti samota plazí kolem nohou
Přesně takhle se cítíš, ale nedokážeš to vyjádřit slovy

Ah, chodíš spát sama a každý den se probouzíš
S těmi tvými myšlenkami
A ze samoty máš strach
Tohle je poslední možnost

Nechceš nic víc, než někoho, ke komu by ses mohla tisknout
Maminka říkala, ať se máš na pozoru před cizími lidmi a nebezpečími, která s sebou přinášejí
Sny a vzpomínky Ti splývají v jedno
Obrazy, které tvoří reálný svět se pomalu začínají rozsypávat

Rozsypeš se

Ah, chodíš spát sama,
A každý den se probouzíš s těmi tvými myšlenkami
A samoty se bojíš,
Tohle je poslední možnost

Chodíš spát sama
A každý den se probouzíš s těmi tvými myšlenkami
A samota Tě děsí, tohle je poslední možnost

Oh oh oh oh

Nemluv s cizími lidmi,
A nevstup do nebezpečí.
Nemluv s cizími lidmi,
A nevstupuj do nebezpečí.

Chodíš spát sama,
A každé ráno se probouzíš s těmi tvými myšlenkami
A samota Tě děsí,
Tohle je poslední možnost

Nemluv s cizími lidmi

Ah, chodíš spát sama,
A každý den se probouzíš s těmi tvými myšlenkami
A bojíš se být sama,
Je to poslední možnost...

Překlad přidala nattscs

Překlad opravila Erbanka


All This Bad Blood

Bastille texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.