Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Weeknd - Can't Feel My Face - text, překlad

playlist karaoke

Well, you know it's really challenging for me
to make much fun
Of a catchy song with a good beat
that's so very well sung.
But I'm sure I'll find some things
to ridicule before it's done.
This I know, yeah. This I know.
Like why is an E missing in my name?
And why is this camera so close?
And now that we're almost to the chorus,
there's something that everyone wants to know
Why the hell can I not feel my face?
Is it cocaine? Too much cocaine?
Or did I go to the dentist today to
numb the pain with Novocaine?
Well, I don't know what the chorus means
and frankly I don't care.
Cuz I'm more concerned with what the hell is up
with my weird hair.
It looks like some broccoli and a palm tree had an affair.
Time to prune... your hair dude.

People say my singing sound just like
Michael Jackson crossed with Bruno.
But why can't you dance as good as those guys?
And why can't I feel my face? I don't know

Maybe it's cos sniffing tons of glue... Causes numbness.
Facial numbness. Oh, tumors in your brain can cause it too.
I should visit... A neurologist.

I'm gonna through this lighter at you!
Help, I'm burnin! My skin's burnin!
That dude who can't spell has got hot moves!
I'm getting scorched!
It's Human Torch! Dope!

I can't feel my face now it is true.
He sure can dance.
Send a fireman!
Did someone call me?
Yes, help me, dude! Turn on that hose!
What a great show!

Text přidala Lenin606

Video přidala Lenin606

Víte je to výzva pro mně
vytvořil hodně srandy z
chytlavého songu s dobrou melodií,
je to dobře zpívané.
Jsem si jist, že najdu nějaké věci,
které zesměšnit než to bude hotové.
Tohle vím.
Proč chybí E v mém jménu?
Proč je kamera tak blízko?
Teď jsme skoro u refrénu.
Je tu něco co by každý chtěl vědět.
Proč sakra nemohu cítit moji tvář?
Je to kokain, moc kokainu?
Nebo jsem šel dneska k zubaři
znecitlivět bolest s Novocaine?
Nevím co refrén znamená
a ani mě to nezajímá,
protože jsem víc soustředěn na to
co je sakra s mými divnými vlasy?
Vypadají jako by nějaká brokolice
a palma měli aférku.
Je čas proříznout tvé vlasy.

Lidé říkají, že můj zpět zní jako
Michael zkřížený s Bruno.
Proč nemůžeš tancovat tak dobře jako oni?
Proč nemohu cítit svoji tvář, nevím.

Možná je to kvůli čichání tuny lepidla,
způsobuje to otupělost.
Tvářovou otupělost. Nádory na
tvém mozku to také mohou dělat.
Měl bych navštívit neurologa.

Hodím ten zapalovač na tebe.
Pomoc hořím, moje kůže hoří.
Ten chlap co neumí hláskovat má sexy pohyby.
Jsem popálen.
Je to lidská pochodeň.

Teď nemohu cítit svoji tvář, pravda.
Jasně, že umí tancovat.
Pošlete hasiče.
Volal mě někdo,
Ano, pomoz mi. Zapni hadici.
Jaká to skvělá show.

Překlad přidala Lenin606

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.