Kecárna Playlisty
Reklama

Stay Young - text, překlad

playlist Playlist

[Leondre:]
Didn't think much of growing up, when I was young
I thought life was a playground, age was monkey bars
Swinging to each one, when you got to the end
You'd just fall off, then start again
Life would spin you around like a roundabout
Eating ice cream till all the ice cream's out
I wanna be like that, we should all be young
Instead of carrying the weight of the world
Play a game of tag or maybe football
Kiss chase with the ladies who were beautiful
And not a care in the world, but we love and care for our friends
When we play mum and dad, let the game never end
And when the game's over, let's play again
Play hide and seek, count to one hundred and ten
Life on this earth would never be the same
We wouldn't have to worry 'bout money, no money no pain
( Leondre:)
Když jsem byl malý, moc jsem nepřemýšlel o tom až vyrostu
Myslel jsem si, že život je hřiště, věk byly prolejzačky
dokolísat se k nim, když už jsi na konci
Jednoduše když spadneš, tak zase začít znovu
Život s tebou zatočí jako s kolotočem
Jezení zmrzliny dokud všechnu nesníš
Chci být takový, všichni bychom měli být mladí
Místo toho, abychom nesli váhu světa
Zahraj si hru s cedulkami, možná fotbal
Dát pusu dívkám, které byli krásné
A nestarat se o svět, ale milovat a starat se o naše přátele
Když hrajeme mámu a tátu, nenech nikdy ukončit hru
A když ta hra skončí, zahraj ji od začátku
hraj na schovávanou, počítej do 110
Život na zemi nikdy nebude stejný
Nebudeme se strachovat o peníze, bez peněz žádná bolest
[Charlie:]
People say we act too young, but we know that we're just having fun
Ignoring all the wrongs of society, forget about the stress and anxiety
People say we need to act older, but with age the world only gets colder
Enjoy your life cause you only get one, why rush, we wanna stay young
( Charlie:)
Lidi říkají, že jednáme moc mladí, ale my víme, že se jenom bavíme
Ignorujeme všechny ty špatnosti společnosti, zapomínáme na stres a úzkost
Lidi říkají, že potřebujeme dospět, ale s věkem se pouze svět stane chladnější
Užij si svůj život, protože máš pouze jeden. Tak k čemu spěchat, chceme zůstat mladí.
What ya wanna do?
I wanna stay young
What ya wanna do?
I wanna stay young
What ya wanna do?
I wanna stay young
Stay young, stay young
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
zůstat mladý, zůstat mladý
[Leondre:]
The field's full of green, the sun is shining down
Full of kids in football kits, running around
Slide tackling each other just playing about
But we wouldn't get hurt so nobody would shout
But nowadays, there's no one in the park
Only teenagers sat in their rooms in the dark
Laying in their bed, rain outside
Storms are raging, lightning in the sky
When I was young I remember the skies blue
Now all I see in the world is people feeling blue
It's time to flip the world around, make it a better place
I don't want a world of strangers, snap back and take our place
It ain't right, we're missing out on so much
Back to when we used to play stuck in the mud
But hope ain't lost, I have you by my side
Let's make this life a crazy rollercoaster ride
( Leondre:)
Pole jsou plné zeleně, slunce svítí dolů
Kolem pobíhají děti ve fotbalových výstrojích
pomalu se pouštějí do sebe, jenom hrajou
Ale nechceme se zranit, takže nikdo by neměl střílet
Ale v dnešní době nikdo v parku není
Pouze mládež sedí doma v pokojích ve tmě
Leží v postelích, venku prší
Bouřky zuří, lítají po obloze
Když jsem byl mladý, pamatuju si, že obloha byla modrá
Teď všechno co vidím je, že lidi se cítí modří
Je čas otočit svět, udělat z něj lepší místo
Nechci svět cizinců, zničili ho a vzali nám naše místo
není to správně, jsme tolik chybní
Zpátky do dob, kdy jsme si hrávali zaseknutí v bahně
Ale naděje nezmizela, mám tě po mém boku
Udělejme tento svět bláznivý jako na horské dráze
[Charlie:]
People say we act too young, but we know that we're just having fun
Ignoring all the wrongs of society, forget about the stress and anxiety
People say we need to act older, but with age the world only gets colder
Enjoy your life cause you only get one, why rush, we wanna stay young

(Charlie:)
Lidi říkají, že jednáme moc mladí, ale my víme, že se jenom bavíme
Ignorujeme všechny ty špatnosti společnosti, zapomínáme na stres a úzkost
Lidi říkají, že potřebujeme dospět, ale s věkem se pouze svět stane chladnější
Užij si svůj život, protože máš pouze jeden. Tak k čemu spěchat, chceme zůstat mladí.
What ya wanna do?
I wanna stay young
What ya wanna do?
I wanna stay young
What ya wanna do?
I wanna stay young
Stay young, stay young
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
Co chceš dělat?
Chci zůstat mladý
zůstat mladý, zůstat mladý
People say we act too young, but we know that we're just having fun
Ignoring all the wrongs of society, forget about the stress and anxiety
People say we need to act older, but with age the world only gets colder
Enjoy your life cause you only get one, why rush, we wanna stay young
Lidi říkají, že jednáme moc mladí, ale my víme, že se jenom bavíme
Ignorujeme všechny ty špatnosti společnosti, zapomínáme na stres a úzkost
Lidi říkají, že potřebujeme dospět, ale s věkem se pouze svět stane chladnější
Užij si svůj život, protože máš pouze jeden. Tak k čemu spěchat, chceme zůstat mladí.
People say we act too young
What ya wanna do?
Ignoring all the wrongs of society
What ya wanna do?
People say we need to act older
What ya wanna do?
Enjoy your life cause you only get one, why rush, we wanna stay young
Lidi říkají, že jednáme moc mladí
Co chceš dělat?
Ignorujeme všechny ty špatnosti společnosti,
Co chceš dělat?
Lidi říkají, že potřebujeme dospět
Co chceš dělat
Užij si svůj život, protože máš pouze jeden. Tak k čemu spěchat, chceme zůstat mladí.

Text přidala melmeloun

Text opravila melmeloun

Videa přidala melmeloun

Překlad přidala kulikula

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

143

Reklama

Bars and Melody texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.