Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist karaoke

I stick with real things,
Usually facts and figures.
When information's in its place,
I minimize the guessing game.
Guess what?
I don't like guessing games.
Or when I feel things,
Before I know the feelings.
How am I supposed to operate,
If I'm just tossed around by fate?
Like on an unexpected date?

The stranger who might talk too fast,
Or ask me questions about myself,
Before I've decided that,
He can ask me questions about myself.
He might sit too close.
Or call the waiter by his first name,
Or eat Oreos,
But eat the cookie before the cream?
But what scares me the most,
what scares me the most,

Is what if when he sees me, what if he doesn't like it?
What if he runs the other way and I can't hide from it?
What happens then?
If when he knows me, he's only disappointed?
What if I give myself away, to only get it given back?
I couldn't live with that.

So, I'm just fine, inside my shell-shaped mind.
This way I get the best view.
So, when he sees me, I want him to.

I'm not defensive.
I'm simply being cautious.
I can't risk reckless dating,
Due to my miscalculating.
While a certain suitor stands in line,
I've seen in movies,
Most made for television,
You cannot be too careful,
When it comes to sharing your life.
I could end up a miserable wife.

He could be criminal, some sort of psychopath
who escaped from an institution,
somewhere where they don't have girls.
He could have masterminded some way to find me.
He could be colorblind.
How untrustworthy is that.
He could be less than kind.
Or even worse he could be very nice, have lovely eyes.
And make me laugh, come out of hiding.
What do I do with that?
Oh, God.

What if when he sees me,
I like him and he knows it?
What if he opens up a door,
And I can't close it?
What happens then?
If when he holds me,
My heart is set in motion,
I'm not prepared for that.
I'm scared of breaking open.
But still I can't help from hoping,
To find someone to talk to,
Who likes the way I am.
Someone who when he sees me,
Wants to again.

Text přidal stfilomena

Video přidala element122

Mám ráda fakta
Většinou detaily
Když mám dostatek informací
Nemusím hádat
Hádej co?
Nerada hádám
Nebo když něco cítím
Ještě před tím, než vím, co je to za pocit
Jak mám asi něco dodělat
Když si se mnou osud jen zahrává?
Třeba jako na nečekaném rande?

Například cizinec, který mluví moc rychle
Nebo se mě ptá na osobní věci,
Ještě před tím, než jsem se vůbec rozhodla
Že se mě na něco takového může ptát
Možná bude sedět moc blízko
Nebo říkat servírce jejím křestním jménem,
Nebo bude jíst Orea,
Ale nejdřív sní sušenku, a až potom krém?
Ale co mě děsí nejvíc,
co mě děsí nejvíc je

Co když až mě uvidí, a já se mu nebudu líbit?
Co když uteče a já to nebudu moct ignorovat?
Co se stane pak?
Až mě pozná a bude jenom zklamaný?
Co když mu dám své srdce, jen aby mi ho vrátil?
S tím bych nemohla žít

Takže, je mi fajn, v mojí ulitě
Takhle mám ten nejlepší výhled
Takže, až mě uvidí, chci, aby mě viděl

Ničemu se nebráním
Jsem jen opatrná
Nemůžu si dovolit riskovat lehkomyslné randění
Zaviněné mými chybami
Zatímco jeden nápadník stojí ve frontě
Viděla jsem to ve filmech
Většinu z nich vysílali v televizi
Člověk nikdy nemůžeš být dost opatrný
Když přijde na sdílení života s někým jiným
Mohla bych skončit jako nešťastná manželka

Mohl by být zločinec, nějaký psychopat,
co utekl z blázince
odněkud, kde neměli ženský
Mohl mít ďábelský plán, jak mě najít
Mohl by být barvoslepý
Tomu se nedá zrovna věřit
Nemusel by být zrovna hodný
Nebo hůř, mohl by být vážně milý, mít krásné oči
A dokázal by mě rozesmát, vytáhnout mě z ulity
Co si jen mám počít?
Oh, bože.

Co když až mě uvidí
Se mi zalíbí a on to na mě pozná?
Co když otevře dveře
A já nebud schopná je zavřít?
Co se stane pak?
Když mě bude držet v náručí
Moje srdce se rozbuší
Na to nejsem připravená
Bojím se, že mi ublíží
Ale stejně si nemůžu pomoct a doufám
Že najdu někoho, s kým si budu moct povídat,
Kdo mě bude mít rád takovou jaká jsem
Někoho, kdo mě uvidí a
Bude mě chtít vidět zas

Překlad přidala element122

Překlad opravila element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.