Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Just Want You - text, překlad

playlist

Give me a heart to hold the godlike truth
Give me one good soul that I can tell it through
Give me good reason to believe in you
And give me strength if you have time

Give me two hands that’ll hold us up
And though you give me no more than just enough
You gave a pair of brown eyes t
hat could call a good love
To somebody who thinks they shine

You, I just want you
I just want you

Spend most of my life on a microphone
Giving all that I got til I back home
And when the lights go out, and I’m all alone
I’ve got no reason to be crying

And on a bad day I feel like a masochist
Take it away from me if it’s for the best
Somehow I’ve ended up the head of this
Freight train that isn’t mine

You, I just want you
I just want you

So take it all away
If it isn’t meant for me
I don’t want the easy way
I just want you
They can give me everything
But at the end of the day
The only words I’ll say
Is “I just want you”

Ooooh, mmmm, mmmm

It’s all so simple when you break it all down
Two roads converged down the hollow ground
It’s taken all my life to hear the sacred sound
Of sweet simplicity

Saying “Give it all back, it don’t mean a thing”
You got a short-lived life and a song to sing
And the only way up is believing
And never looking down

So take it all away
If it isn’t meant for me
I don’t want the easy way
I just want you
They can give me everything
But at the end of the day
The only words I’ll say
Is “I just want you”

You, you, you
You, you, you, mmmm

Text přidala element122

Video přidala element122

Dej mi srdce, které by udrželo božskou pravdu
Dej mi jednu dobrou duši, přes kterou to můžu říct
Dej mi dobrý důvod, abych v tebe věřila
A dej mi sílu, pokud máš čas

Dej mi dvě ruce, které nás udeží nad vodou
A přesto, že jsi mi dal víc než dost
Dal jsi pár hnědých očí
Které by mohly dát dobrou lásku
Někomu, kdo si myslí, že září

Tebe, chci jen tebe
Chci jen tebe

Strávila jsem většinu života na mikrofónu
Dávala všechno, co mám, dokud jsem nedošla domů
A když zhasnou světla a já jsem úplně sama
Nemám důvod k pláči

A ve špatný den si připadám jak masochista
Vezmi mi to, jestli je to tak lepší
Nějak jsem skončila jako strojvedoucí tohohle
Nákladního vlaku, který není můj

Tebe, chci jen tebe
Chci jen tebe

Tak to všechno odnes
Když to není pro mě
Nechci ten jednodušší způsob
Chci jen tebe
Můžou mi dát všechno
Ale na konci dne
Jediné, co řeknu
Bude "Chci jen tebe"

Ooooh, mmmm, mmmm

Je to tak jednoduché, když to rozebereš na kousky
Dvě cesty se sbíhají po vykotlané zemi
Trvalo mi celý život, než jsem slyšela ten posvátný zvuk
Sladké jednoduchosti

Říkáš "Všechno to vrať, nic to neznamená"
Máš krátký život k žití a píseň k zazpívání
A jediná cesta vzhůru je víra
A nikdy se znovu nepodívat dolů

Tak to všechno odnes
Když to není pro mě
Nechci ten jednodušší způsob
Chci jen tebe
Můžou mi dát všechno
Ale na konci dne
Jediné, co řeknu
Bude "Chci jen tebe"

Tebe, tebe, tebe
Tebe, tebe, tebe, mmmm

Překlad přidala element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.