Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Brave - text, překlad

playlist karaoke

You can be amazing
You can turn a phrase into a weapon or a drug
You can be the outcast
Or be the backlash of somebody’s lack of love
Or you can start speaking up
Nothing’s gonna hurt you the way that words do
And they settle ‘neath your skin
Kept on the inside and no sunlight
Sometimes a shadow wins
But I wonder what would happen if you

Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave

Everybody’s been there,
everybody’s been stared down
By the enemy
Fallen for the fear and done some disappearing
Bow down to the mighty
Don’t run, stop holding your tongue
Maybe there’s a way out of the cage
where you live
Maybe one of these days you can let the light in
Show me how big your brave is

Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

Innocence, your history of silence
Won’t do you any good
Did you think it would?
Let your words be anything but empty
Why don’t you tell them the truth?

Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
See you be brave

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you

I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you

Text přidala hanbor

Text opravila element122

Videa přidali hanbor, Zvoncek, Swiftie

Můžeš být úžasný
Můžeš proměnit slova ve zbraň nebo drogu
Můžeš být vyvrženec
Nebo odveta nedostatku něčí lásky
Nebo můžeš začít mluvit
Nic ti neublíží tak, jak to dokážou slova
A dostanou se ti pod kůži
Drží se uvnitř a mimo sluneční svit
Občas vyhraje stín
Ale já jsem zvědavá, co by se stalo, kdybys

Řekl, co chceš říct
A nechal slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

S tím, co chceš říct
A nechat slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Chci tě vidět statečného

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Chci tě vidět statečného

Všichni tam byli,
na všechny se díval z vrchu
Nepřítel
Propadl jsi strachu a tak trochu jsi zmizel
Klanějíc se mocným
Neutíkej, přestaň držet jazyk za zuby
Možná je tu cesta ven z klece,
ve které žiješ
Možná jednoho dne můžeš dovnitř vpustit světlo
Ukaž mi, jak velká je tvoje odvaha

Řekni, co chceš říct
A nechej slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

S tím, co chceš říct
A nech slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

Nevinnost, tvá historie ticha
Nebude k ničemu dobrá
Nebo myslíš, že ano?
Nech svá slova být čímkoli, jen ne prázdnotou
Proč jim neřekneš pravdu?

Řekni, co chceš říct
A nechej slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

S tím, co chceš říct
A nechat slova vypadnout
Upřímně, chci tě vidět statečného

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Chci tě vidět statečného

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Vidět tě statečného

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět

Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět
Prostě tě chci vidět

Překlad přidal Dave89

Překlad opravila Angele

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla nominována na cenu Grammy v kategorii Best Pop Solo Performance v roce 2014 společně s písněmi Roar (Katy Perry), Mirrors (Justin Timberlake) a When I Was Your Man (Bruno Mars). (darkjoker)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.