Kecárna Playlisty
Reklama

OP2 - Blue Encount - Freedom - text, překlad

I’ve been ignoring everyone
I’ve been wandering around
I’ve been deceived everything.
At that time.
Then you appeared in front of me
You ignited my pale heart
We’ve been looking for each other
From now on
Nikoho jsem si nevšímal
Toulal se po okolí
Klamal jsem každého
Celou tu dobu
Pak ses přede mnou objevil ty
Vzňal jsi mé pobledlé srdce
A my jsme hledali jeden druhého
Od té doby
Save you Já tě zachráním
Saigen nai gisei wo
Mourou to shita risou wo
Mou muda ni shinai you ni to
Kanashimi wo kirikizanda
Ty nekončící oběti
Ty zamlžené vize
Nedovolím, aby to všechno přišlo vniveč
A tak roztříštím ten žal, co se ve mně nahromadil, na maličké střípky
Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at your heart
We just fight for freedom
Ubaiatte yogoshiatte
Soredemo mamoritakute
I will share your fate
Běž ode mě
Pryč od temné noční můry
Alespoň prozatím odlož kousek svého srdce
My pouze bojujeme za svobodu
Přes všechny ty hádky, všechny spory
Přese všechno jsem si přál tě zachránit
Já budu sdílet tvůj osud
Iki wo suru tabi hai ni tamatta
Ikiba no nai iradachi
Itomo tayasuku fumi ni jirareru
Doukei no hi wa moe tsuzuketeru
Kizen to shita honshou de
Madamada agakun da
Frustrace, co se mi hromadí na plících
Kdykoli se nadechnu, nemá kam se vydat
A přitom je tak snadné prostě jít dál
Když oheň mé tužby stále plane
Poháněn nebojácností mého pravého já
Vypustím to všechno ven
Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at my heart
I hold tight your freedom
Shinogiatte motomeatte
Nuguenai ureitachi
to aragau
Běž ode mě
Pryč od temné noční můry
Alespoň prozatím odlož kousek svého srdce
Pevně se chytám tvé svobody
Já přežiji a budu se plahočit dál spolu s tebou
Těm démonům, co se za mnou nepřestávají plížit z minulosti
Se postavím
Hitori janai. to kizuketa boku no “kinou” mo
Kizu darake demo tachiagatta
kimi no “kyou” mo
Ikitakutemo ikirenakatta dareka no “asu” mo
Nido to hanasanai you ni arukou
Včera jsem si uvědomil, že už více nejsem sám
Dnes jsem tě spatřil stát s hlavou vztyčenou
Navzdory modřinám a ranám
Zítra si někdo bude přát žít dál, však nedostane možnost
Vykročme společně, ať už nejsme více odloučeni
Saigen nai gisei wo
Mourou to shita risou wo
Mou muda ni shinai you ni to
Kanashimi wo kirikizanda
Ty nekončící oběti
Ty zamlžené vize
Nedovolím, aby to všechno přišlo vniveč
A tak roztříštím ten žal, co se ve mně nahromadil, na maličké střípky
Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at your heart
We just fight for freedom
Ubaiatte yogoshiatte
Soredemo mamoritakute
Get away from me
Get away from dark nightmare
We don’t want to go through that again
Toki wa michita
hajimari no kane ga naru
Běž ode mě
Pryč od temné noční můry
Alespoň prozatím odlož kousek svého srdce
My pouze bojujeme za svobodu
Přes všechny ty hádky, všechny spory
Přese všechno jsem si přál tě zachránit
Běž ode mě
Pryč od temné noční můry
Nechceme si skrze to všechno projít znovu
Nastal čas
Zaposlouchat se do vyzvánění zvonků počátku
Get away from me Běž ode mě

Text přidala SHinata

Text opravila SHinata

Video přidala SHinata

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Banana Fish texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.