Kecárna Playlisty

When I See you Smile - text, překlad

playlist Playlist
Sometimes I wonder
If I'd ever make it through
Through this world
without having you
I just wouldn't have a clue
Cause sometimes it seems
Like this world's closing in on me
And there's no way of breaking free
And then I see you reach for me
Sometimes I wanna give up
Wanna give in
I wanna quit the fight
And then I see you baby
And everything's alright
Everything's alright
Někdy přemýšlím
Jestli bych to dokázal
I přes tenhle svět
Kdybych tě neměl
Jen nechci mít pouta
Protože se někdy zdá
Jakoby na mne svět zanevřel
A pak nemohu být volný
A pak tě vidím že jsi za mnou přišla
Někdy se chci vzdát
Vzdát se
Přestat bojovat
A pak tě vidím, zlato
A všechno je v pořádku
Všechno je v pořádku
When I see you smile
I can face the world
Oh you know I can do anything
When I see you smile
I see a ray of light
Oh I see it shining
right through the rain
When I see you smile
Baby when I see you smile at me
Když vidím tvůj úsměv
Mohu čelit světu
Oh víš že dokážu cokoli
Když vidím tvůj úsměv
Vidím paprsek světla
Vidím světlo
Skrz déšt
Když vidím tvůj úsměv
Zlato, když se na mě usmíváš
Oh yeah
Baby there's nothing in this world that could ever do
What the touch of your hand can do
It's like nothing that I ever knew
Hey
And when the rain is falling
I don't feel it
Cause you're here with me now
I wanna ask you baby
It's all I'll ever need
All I'll ever need
Oh yeah
Zlato na světě není nic co by dokázalo udělat
To co dokáže tvůj dotek
Je to jako něco co jsem nikdy neznal
Hey
A když padá déšt
Necítím to
Protože jsi se mnou
Chtěl bych se tě zeptat
Je to vše co potřebuji
Vše co potřebuji
When I see you smile
I can face the world
Oh you know I can do anything
When I see you smile
I see a ray of light
Oh I see it shining
right through the rain
When I see you smile baby
Baby when I see you smile at me
Když vidím tvůj úsměv
Mohu čelit světu
Oh víš že dokážu cokoli
Když vidím tvůj úsměv
Vidím paprsek světla
Vidím světlo
Skrz déšt
Když vidím tvůj úsměv
Zlato, když se na mě usmíváš
Sometimes I wanna give up
I wanna give in
I wanna quit the fight
Then one look at you baby
And everything's alright
Hey everything's alright
It's alright
Někdy se chci vzdát
Vzdát se
Přestat bojovat
Ale jen jeden pohled na tebe
A všechno je v pořádku
Hey Všechno je v pořádku
V pořádku
When I see you smile
I can face the world
Oh you know I can do anything
When I see you smile
I see a ray of light
Oh I see it shining
right through the rain
Yeah
When I see you smile
Yeah I can face the world
Oh you know I can do anything now
When I see you smile
Oh yeah
Baby when I see you smile
Smile at me
Když vidím tvůj úsměv
Mohu čelit světu
Oh víš že dokážu cokoli
Když vidím tvůj úsměv
Vidím paprsek světla
Vidím světlo
Skrz déšt
Yeah
Když vidím tvůj úsměv
Yeah mohu čelit světu
Oh víš že dokážu cokoli
Když vidím tvůj úsměv
Oh yeah
Když vidím tvůj úsměv
Jak se usmíváš

Text přidala RockHoney

Video přidala Lenculka

Překlad přidala RockHoney


Bad English

Bad English texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.