Kecárna Playlisty

Time Stood Still - text, překlad

playlist Playlist
The first time that I saw you
You were dancin' on the beach
Poetry in motion
But you seemed so out of reach
And the waves
were breakin' 'round you
In the California sunset
I made a wish to know you
And touch your golden hair
You turned around and looked at me
And paradise was there
Baby I remember the way you took my hand
Yesterday
Time stood still
As we walked into the night together
The memory is locked in our hearts forever
It seems just like yesterday
Time stood still
We found a little seaside bar
High above the rocks
You were drinking white wine
And I was doing shots
I wondered if you'd stay the night
You just took my hand and led the way
Time stood still
As we made love through the night together
The memory is locked in our hearts forever
Time stood still
Time stood still
The memory is locked in our hearts forever
Oh yeah
I thought that I'd seen love before
But what you showed me
Well that's something more
Love found two strangers walking on the shore
We threw our watches in the sea
I looked at you you looked at me
And time stood still
We made a fire on the beach that night
And watched the seagulls circle in the morning light
Maybe there are some things
we're not meant to understand Anyway
Time stood still
But love goes on forever
The memory is burned in our hearts forever
Oh yes
Time stood still
The moment's gone forever
But I will love you till
Time stands still in our hearts forever
Oh yeah
Time stood still
Time stood still
Time stands still in our hearts forever
Seems just like yesterday
Time stood still
Time stands still
Time stood still
Oh yeah
Time stood still
Forever...
Poprvé, co jsem tě viděl
Tancovala jsi na pláži
Poezie v pohybu
Ale vypadal jsi mimo dosah
A vlny
se lámaly kolem tebe
V kalifornském západu slunce
Přál jsem si tě poznat
a dotknout se tvých zlatých vlasů
Otočila ses a podívala na mně
a byl jsem jako v ráji
Zlato, pamatuji si jak jsi mě vzala za ruku
Včera
Čas se zastavil
Jak jsme společně chodili nocí
Ta vzpomínka je v našich srdcích uzamčena navždy
Jako by to bylo včera
Čas se zastavil
Našli jsme malý bar vedle moře
Vysoko nad skálami
Ty jsi pila bílé víno
a já jsem do sebe házel panáky
Přemýšlel jsem, jestli zůstaneš přes noc
A ty jsi mě jenom vzala za ruku a vedla
Čas se zastavil
Jak jsme se v noci milovali
Ta vzpomínka je v našich srdcích uzamčena navždy
Čas se zastavil
Čas se zastavil
Ta vzpomínka je v našich srdcích uzamčena navždy
Oh, yeah
Myslel jsem, že jsem předtím lásku už viděl
Ale to, co jsi mi ukázala ty
To bylo něco víc
Láska si našla dva cizince chodící po pláži
Hodili jsme své hodinky do moře
Ty ses podívala na mně a já na tebe
a čas se zastavil
Žhnuli jsme na pláži v tu noc
A sledovali jsme kroužící racky v ranním světle
Možná existují věci,
kterým vůbec nemáme porozumět
Čas se zastavil
Ale láska pokračuje navždy
Ta vzpomínka je navždy zapálena v naších srdcích
Oh, ano
Čas se zastavil
A ta chvíle je navždy pryč
Ale já tě budu milovat
Dokud bude čas navždy stát v našich srdcích
Oh, yeah
Čas se zastavil
Čas se zastavil
Čas navždy stojí v našich srdcích
Je to, jako by to bylo včera
Čas se zastavil
Čas se zastavil
Čas se zastavil
Oh, yeah
Čas se zastavil
navždy...

Text přidala RockHoney

Video přidala RockHoney

Překlad přidala AdellaRaven


Backlash

Bad English texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.