Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Feels Like Home - text, překlad

playlist karaoke

Been down the back roads where the girls are homegrown
That southern tongue so sexy how they talk slow
And something happens in the woods of Kentucky
Drinking moonshine, bonfire, pour the gasoline

Farther south where the sweet tequila flows
Tiny clothes, Yo te amo, México
Señoritas, greet us sippin' margaritas on the beach
They got something you can't teach

I've been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo
Oh, but it all just feels like home
Oh, and it all still feels like home
Oh, and it all just feels like home
Oh, oh, oh and it all still feels like home

Rock out in Bangkok where the party don't stop
Eyes open bloodshot seeing things I'd never thought
Sweatin' in the heat god I love the way they speak
Burning up the streets, dancing like a freak

I've been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo
Oh, but it all just feels like home
Oh, and it all still feels like home
Oh, and it all just feels like home
Oh, oh, oh and it all still feels like home

So many things to see
So many eyes to meet
I couldn't count them all if I had eternity
So I just want you to know
Everywhere that I go
You take a piece of me

Beijing, Stockholm, Buenos Aires, to tango
Moscow, Cape Town, showed us how to get down
London, Berlin, this is where it all began
San Juan, Sydney, can't forget the NYC

I've been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo
Oh, but it all just feels like home
Oh, and it all still feels like home
Oh, and it all just feels like home
Oh, oh, oh and it all still feels like home

Text přidala nicky2000

Text opravila nicky2000

Video přidala nicky2000

Prolezl jsem vedlejší uličky, kde jsou dívky jako doma
Tenhle jižanský jazyk je tak sexy, jak mluví pomalu
A něco se děje v kentuckých lesích
Pití načerno pálených kořalek, táborák, přilévání benzínu

Dál na jih, kudy protéká sladká tequila
Upnuté oblečení: Miluju tě, Mexico
Seňority, nás vítají margaritou na pláži
Mají v sobě něco, co se nelze učit

Procestoval jsem celý, celý svět
Každou jednotlivou část, každou část světa
Přistávám v Riu, Monaku, LA, Tokiu
Oh, ale všude se prostě cítím jako doma
Oh, a pořád se cítím jako doma
Oh, a všude se prostě cítím jako doma
Oh, oh, oh, a pořád se cítím jako doma

Rock v Bangkoku, kde párty nikdy nekončí
Krví podlité oči vidí věci, na něž bych nikdy nepomyslel
Potím se v horku, Bože, miluju tuhle řeč
Vařím se v ulicích, tančím jako blázen

Procestoval jsem celý, celý svět
Každou jednotlivou část, každou část světa
Přistávám v Riu, Monaku, LA, Tokiu
Oh, ale všude se prostě cítím jako doma
Oh, a pořád se cítím jako doma
Oh, a všude se prostě cítím jako doma
Oh, oh, oh, a pořád se cítím jako doma

Tolik věcí k vidění
Tolik střetajících se očí
Nemohl bych je spočítat za celou věčnost
Takže jen chci, abyste věděli
Že všude tam, kam jdu
Zůstává kousek ze mě

Peking, Stockholm, Buenos Aires, smím prosit
Moskva, Kapské Město, nám ukázaly, kudy cesta nevede
Londýn, Berlín, tam to všechno začalo
San Juan, Sydney, nemůžeme zapomenout na New York

Procestoval jsem celý, celý svět
Každou jednotlivou část, každou část světa
Přistávám v Riu, Monaku, LA, Tokiu
Oh, ale všude se prostě cítím jako doma
Oh, a pořád se cítím jako doma
Oh, a všude se prostě cítím jako doma
Oh, oh, oh, a pořád se cítím jako doma

Překlad přidala nicky2000

Překlad opravila nicky2000

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.