Playlisty Akce
Reklama

Nothing On You (feat. Bruno Mars) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Beautiful girls all over the world
I could be chasing
but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
Krásné dívky všude na světě
za kterými bych se mohl honit,
ale byl by to promarněný čas,
Ony na tebe nemají, baby
Ony na tebe nemají, baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
I know you feel where i'm coming from
Regardless of the things in my past that i've done
Most of really was for the hell of the fun
On the carousel so around I spun (spun)
With no directions just tryna get some (some)
Tryna chase skirts, living in the summer sun (sun)
This is how I lost more than I had ever won
And honestly I ended up with none
Ne, ne, ne, nemají na tebe, zlato
ne, ne nemají na tebe
Vím, jak se cítíš, když se vracím
Bez ohledu na věci, které jsem udělal v minulosti
Většina byla prostě pro legraci
Otáčím se okolo na kolotoči (točím se)
Bez směru, prostě se o něco snažím (o něco)
Snažím se lovit sukně, žít v letním slunci (slunci)
Je to jako když jsem ztratil víc než jsem vyhrál
A upřímně, skončil jsem bez ničeho
There's no much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering if there was something that you wanna know
(that you wanna know)
But never mind that we should let it go (we should let it go)
Cos we don't wanna be a t.v episode (t.v episode)
And all the bad thoughts just let them go (go, go, go)
Žádné další nesmysly
Beru si to na svědomí
Nechci vypadat přebytečně
Myslím si, aby, že by se mi to mohlo povést
Zajímal jsem se, jestli je tu něco co bys
chtěla vědět
(co bys chtěla vědět)
Nemyslel jsem si, že bychom to mohli nechat být
Nechceme být jako televizní epizoda
A všechny ty špatné nápady, prostě je necháme být
Beautiful girls all over the world
I could be chasing
but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Krásné dívky všude na světě
za kterými bych se mohl honit,
ale byl by to promarněný čas,
Ony na tebe nemají, baby
Mohli by říct ahoj, já bych mohl říct nazdar
Ale ty se nemusíš bát o to, co řeknou
Protože ony na tebe nemají, baby
Nemají na tebe, baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Hands down there will never be another one
I been around and I never seen another one
Look at your style they ain't really got nothing on
B.o.b. Nothing On You lyrics found on
And you out and you ain't got nothing on
Baby you the whole package plus you pay your taxes
And you keep it real while them other stay plastic
You're my wonder women call me mr. fantastic
Stop.. now think about it
Ne, ne, ne, nemají na tebe, zlato
ne, ne nemají na tebe
Ty ruce tady, nebudou nikdy jiné
Byl jsem tu a nikdy jsem neviděl někoho jiného
Sleduji tvůj styl a ony na tebe opravdu nemají
jsi pryč a nechceš se vrátit
Baby jsi celý balík, za který ještě musíš zaplatit
ty zůstaneš opravdová, ostatní zůstanou umělé
Jsi moje zázračná žena, říkej mi Pan Úžasný
Zatav se a přemýšlej o tom
I've been to london, i've been to paris
Even went out there to tokyo
Back home down in georgia to new orleans
But you always still to show (still to show)
And just like that girl you got me fro (got me fro)
Like a nintendo 64 (64)
If you never knew well now you know (know, know, know)
byl jsem v Londýně, byl jsem v Paříži
Dokonce jsem zajel do Tokia
Zpět domů, dolů do Georgie, pak do New Orleans
Ale ty máš pořád co ukázat (pořád co ukázat)
Stejně jako holka, od které jsi mě dostala
Jako Nintendo 64
Pokud si nikdy nevěděla, tak teď bys měla vědět
Beautiful girls all over the world
I could be chasing
but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Krásné dívky všude na světě
za kterými bych se mohl honit,
ale byl by to promarněný čas,
Ony na tebe nemají, baby
Mohli by říct ahoj, já bych mohl říct nazdar
Ale ty se nemusíš bát o to, co řeknou
Protože ony na tebe nemají, baby
Nemají na tebe, baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Everywhere I go i'm always hearing your name (name, name)
And no matter where i'm at girl you make me wanna sing (sing)
Weather a bus or a plane or a car or a train
No other girls in my brain and you the one to blame
Ne, ne, ne, nemají na tebe, zlato
ne, ne nemají na tebe
Kamkoliv jdu, tam slyším tvoje jméno (jméno,
jméno)
Nezáleží na to kde jsem, donutila jsi mě zase začít zpívat (zpívat)
Počasí, autobus, letadlo nebo auto nebo vlak
Nikoho jiného v hlavě nemám a viním za to tebe
Beautiful girls all over the world
I could be chasing
but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cos they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Krásné dívky všude na světě
za kterými bych se mohl honit,
ale byl by to promarněný čas,
Ony na tebe nemají, baby
Mohli by říct ahoj, já bych mohl říct nazdar
Ale ty se nemusíš bát o to, co řeknou
Protože ony na tebe nemají, baby
Nemají na tebe, baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Yeah and that's just how we do it
And i'ma let this ride
B O B and bruno mars
Ne, ne, ne, nemají na tebe, zlato
ne, ne nemají na tebe

Text přidal Vitajz

Text opravila Li_x3

Videa přidali BrunoTypek, pikilol

Překlad přidala Katiee

Překlad opravil longlas

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.