Magic (feat. Rivers Cuomo) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

[Hi. My name is Bob and I aprove this message]
I got the magic in me
Everytime I touch that track it turns into gold
Everybody knows I've got the magic in me
When I hit the flow the girls come snappin' at me
Now everybody wants some presto magic[Ahoj, jmenuju se Bob, a potvrzuju tuhle zprávu]

Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
I got the magic in me! (Chorus: Rivers Cuomo)
Mám v sobě kouzlo
Pokaždé, když se dotknu cesty, pozlatí se
Každý ví, že mám v sobě kouzlo
Když uhodím hitem, holky se na mě lepí
A teď chce mít každý co nejdřív kouzlo

[Verse 1:]
These tricks that I'll attempt will blow your mind
Pick a verse, any verse, I'll hypnotise you with every line
I'll need a volunteer, how about you, with the eyes?
Come on down to the front, and stand right here and don't be shy
I'll have you time-travellin', have your mind babblin'
People tryna inherit the skill so they askin' me
Even David Blaine had to go and take some classes, and
I see Mindfreak like, "What's up man, what's happenin'?"
So come one, come all, and see the show tonight
Prepare to be astounded, no Ghost or Poltergeist
You know I'm no Pinocchio, I've never told a lie
So call me Mr. Magic Man, I float on Cloud 9 Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo (ahoo)
Mám v sobě kouzlo!

fotky

[Chorus: Rivers Cuomo]
I got the magic in me (I got the magic, baby)
Everytime I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)
Everybody knows I've got the magic in me (I got the magic, baby)
When I hit the flow the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)
Now everybody wants some presto magic 1. Tyhle triky, co an tobě vyzkouším, zblbnou tvou mysl
Okradu tě poezii, poezii, zhypnotizuju tě každým řádkem.
Potřebuju dobrovolníka, co ty, s očima?
Pojď dolů dopředu, postav se přesně sem a nestyď se!
Přenesu tě v čase, zblbnu tvou mysl
Lidé se snaží zdědit dovednost, tak se ptají mě
Dokonce i David Blaine musel jít a vzít nějaké třídy
a já vidím Mindfreak, jako "Co je, chlape, co se stalo?"
Tak pojď, pojďte všichni, a shlédněte tu dnešní show
Připravte se na ohromení, žádný duch nebo Poltergeist
Ty víš, že jsem Pinocchio, já nikdy nelhal
Tak mi zaolajte, pane Magic Mane, já plavu

[Verse 2:]
Well take a journey into my mind
You'll see why it's venom I rhyme
Stay on the road, so I call my mama when I got time
I hit the stage, go insane, then jump into that crowd
See, see, when I rhyme I flow on the beat like pidda-dow-dow
See I decieve you with my intergalactic ether
I sing just like Aretha, so respect me like I'm Caesar
I kick it like Adidas, flowin' sticky like adhesive
Be cautious, 'cause what I be on'll leave you with amnesia
I break all the rules like Evel Knievel
It's a spectacular show, 'cause my heart pumps diesel
So whatever you saying, it don't entertain my ego
I do this everyday, Hocus Pocus is my steelo Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo (ahoo)
Mám v sobě kouzlo!

[Chorus: Rivers Cuomo]
I got the magic in me (I got the magic, baby)
Everytime I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)
Everybody knows I've got the magic in me (I got the magic, baby)
When I hit the flow the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)
Now everybody wants some presto magic 2. No, vydej se na cestu mou myslí
Uvidíš, proč je jed, co rýmuju
Zůstaň na cestě, tak zavolám mámě, kdy budu mít čas
Udeřím na stage, šílím, než skočím do davu
Vidím, vidím, když rýmuju, udeřím beatem jako pidda-dow-dow
Vidím tě s mým intergalaktickým éterem
Prostě zpívám jako Aretha, tak mě respektuj jako Caesara
Kopu jako Addidas, teču jako lepidlo
Buď opatrný, protože až tě opustím, budeš jako s amnésií
Rozlomím všechny pravidla jako Evel Knievel
Je to okázalá show, protože moje srdce pumbuje jako nafta
Takže cokoli řekneš, nepobaví to mé ego
Dělám to každý den, Hocus Pocus je moje kouzelná formule

Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
Magic, magic, magic
I got the magic in me! (Chorus: Rivers Cuomo)
Mám v sobě kouzlo (Mám kouzle, kotě)
Pokaždé, když se dotknu cesty, pozlatí se(Ano, pozlatí se)
Každý ví, že mám v sobě kouzlo (Mám kouzlo, kotě)
Když uhodím hitem, holky se na mě lepí (Lepí se na mě, kotě)
A teď chce mít každý co nejdřív kouzlo

[Hi. My name is Bob and I aprove this message] Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo
Kouzlo, kouzlo, kouzlo (ahoo)
Mám v sobě kouzlo!
(Hudba!!)
Mám v sobě kouzlo!

Text přidala beta17

Text opravila MiShulkaa

Video přidala AstrA777

Překlad přidala MiShulkaa

Reklama

Registrovat se

Online uživatelé (15)

B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray

Reklama

Magic (feat. Rivers Cuomo) - text, překlad

B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray

B.o.B. texty