Playlisty Akce
Reklama

One shot - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

One shot, let me tell you something that you already know.
You just get the rock to me.
You na mean?
Jeden výstřel! Povím ti něco, co už víš.
Tak se ke mě neobracej zády.
Je ti to jasný?
Gihoeneun han beonppun eoduun gireul georeo
Bicheul barkhyeo martin luther king cheoreom
Get your mind out fo’ the gutter
Silpae ttawiegen ajik neon eoryeo
One shot one chance
Du beoneun eobseo nochiji ma ja junbihae
Hell yeh ne jasinege deombyeo jagajin neol pyeolchyeobwa
Just do it
Máš jen jednu šanci projít tuhle temnou cestu.
Musíš zářit stejně jako Martin Luther King.
Tak přestaň myslet na blbosti.
Na selhání je brzo, jsi ještě mladý.
Jeden výstřel! Jediná šance!
Druhá šance nebude, tak ji nepromarni a buď připraven.
K čertu, tak se vzchop, vzpamatuj se.
Prostě to udělej!
One shot!
Gulbokhal tenga nareul
Dulleossan deoche geollyeodeul tenga
Only one shot!
Domangchiji ma dwidoraseoseo duryeoume matseobwa
I sesangi neol oemyeonhandaedo
Ni jasineul jikyeo geuge olbareun taedo
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world
Jeden výstřel!
Chceš to vzdát?
Necháš mě napospas všem těm pastím?
Jen jediný výstřel!
Nikam neutíkej! Otoč se a postav se svému strachu!
I když se proti tobě otočí celý svět.
Tak se snaž přežít, to je ten přístup!
Už to všichni ví?
Hej, vykřič to do světa!
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
Uu uu uu u heundeulliji ma
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya
Na téhle nekonečné cestě nemůžu ustoupit!
Uu uu uu u žádný strach!
Tenhle chaos mě nikdy neuvězní!
Uu uu uu u mám jen jednu příležitost!
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zatni zuby a dostaň je na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zbav se toho světa na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zatni zuby a dostaň je na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Máš jen jeden pokus, víš to?
Geeureumui noye heundeureo gogaereul
Noryeokdo eomneun nomdeureun dangjang jameseo kkae
Bangguseoge anjaseo nopeun jarireul wonhae
Igeon geimi aninde hyeonsildeureul gubun motae
Oh yeah go around a track
Siganeun gyesok dolgo dora so far away
Junbidoen jamani jinjjaro mareul hae
Jejarineun huhoe ppuniya niga nuneul gameul ttae whoa
Tak se vzpamatuj, nebuď přece otrok lenivosti!
Ať se hned probudí všichni, co se vůbec nesnaží!
Chceš se dostat vysoko, ale jen sedíš v pokoji!
Tohle není hra, nerozeznáš to od reality?
Oh jo! Tak se rozhýbej!
Čas pořád tiká a tiká, dál a dál!
Jen ti, co dokážou něco říct,
tě nutí všeho litovat, když zavřeš oči, whoa!
One shot!
Pihae gal tenga swiun gilmaneul chaja hemaeil tenga
Only one shot!
Geochin sesange eolgul matdaego
Buditchyeoseo ssawobwa
Nopeun byeogi neol mageuryeo haedo
Da ttwieoneomeobwa maebeon sseureojindaedo
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world
Jeden výstřel!
Chceš být oběť? Chceš z toho lehce utéct?
Jen jediný výstřel!
Ke krutému světu...
Otoč svou tvář a začni bojovat!
I když se tě pokusí zastavit vysoké zdi.
Tak je přeskoč, i když budeš padat!
Už to všichni ví?
Hej, vykřič to do světa!
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
Uu uu uu u heundeulliji ma
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya
Na téhle nekonečné cestě nemůžu ustoupit!
Uu uu uu u žádný strach!
Tenhle chaos mě nikdy neuvězní!
Uu uu uu u mám jen jednu příležitost!
Angaesoge garyeojin sumeoitdeon neoui moseupdeul
Taeyangboda tteugeopge ni jasineul taewo
Run and go away dwidoraboji ma
Don’t stop go away neoreul nochineun ma
Ukrýváš se mi v mlze.
Přitom jsi žhavější, než žár slunce.
Utíkej, někam pryč a neohlížej se.
Nezastavuj a utíkej, neváhej!
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
Uu uu uu u heundeulliji ma
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya
Na téhle nekonečné cestě nemůžu ustoupit!
Uu uu uu u žádný strach!
Tenhle chaos mě nikdy neuvězní!
Uu uu uu u mám jen jednu příležitost!
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
You only have last chance u know?
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zatni zuby a dostaň je na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zbav se toho světa na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Zatni zuby a dostaň je na jeden výstřel!
Jen jeden výstřel! Jen jeden výstřel!
Máš jen jeden pokus, víš to?

Text přidala Nimini

Text opravila misalka66

Video přidala Nimini

Překlad přidala ZICO

Překlad opravila misalka66

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

One Shot

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.