Playlisty Kecárna
Reklama

Never Give Up (ft. Heritage) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
hakgyoreul dwirohan chae urin hagwoneuro ddwieo
imi da algo itneunde wae jakku ddo gareuchyeo Uh
seonsaengnim malsseumeun hapummani
chilpaniran dohwajieneun nakseomani
charari donbaengmanwonjjari gwaoereul taekhae
chinguwaui ujeongbodan seongjeokppunin chegye
siheomiraneun apbak daehagiran budamgam
ssahyeoman ganeun seuteureseu eomma, appaneun alkka
Běžíme na přípravu, jako když opouštíme školu.
Už to znám, tak proč nás to furt učíte dokola, UH!
Akorát z učitelových slov zívám.
Samy čmáranice na tom velkým papíře jménem tabule.
Berouc tisíc dolarů za soukromé lekce.
Systém, který upřednostňuje známky před kamarádstvím.
Nátlak nazývajíci se zkoušky, břemeno nazývající se škola.
Ten narustající stres: "Dozví se to rodiče?"
geondeulgeondeul geotneun ge nan joheunde
wae bandeutbandeuthan jasemaneul wonhae
nae ggumeun maikeu jwigo raep haneun geonde
oneuldo peneul jwigo suhakgongsigeul jeongne
Yeah, hakgyo aneseo uriga baeun geon
ggumeul ilhneun beobgwa neul pogihaneun beop
Do whut u like luv whut u do
ne jasinege mureobwa whut u wanna do
Rád chodím volně,
ale vy po nás furt chcete vzpřímené postoje.
Můj sen je držet mikrák a rapovat.
Ale dneska musím zase popadnout pero a počítat vzorce.
Yeah, věci, které nás učí ve škole,
nás akorát připravují o sny a vždy se vzdáváme.
Dělej co máš rád. Miluj to, co děláš.
Zeptej se sám sebe, co chceš dělat.
Never give up
himeul nae ggumeul hyanghae Never give up
ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
wake up wake up
geokjeong ma jal doelgeoya Never give up
neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa
Never give up
Nikdy to nevzdávej!
Jdi za svými sny! Nikdy to nevzdávej!
Vstaň! Vstaň! Ty to dokážeš!
Vzbuď se! Vzbuď se!
Neboj všechno bude okej. Nevzdávej to!
Protože to jseš ty, jsi to ty. Věř si!
Nikdy to nevzdávej!
I’m back in da school back, back in da school
geondeulgeondeul I’m back in da school
i’m back in da school back, back in da school
geondeulgeondeul I’m back in da school
Jsem zpátky ve škole, zpátky, zpátky ve škole.
Volně. Zase jsem zpátky ve škole.
Jsem zpátky ve škole, zpátky, zpátky ve škole.
Volně. Zase jsem zpátky ve škole.
jigyeoun yaegin STOP, My love story
nae mameul jeonhal su isseulkka ggeuteobtneun gomin
oneuldo maejeom gaseo ppangeul hana sasseo
gojak haejul su itneun ge ige daraseo
igeol badeumyeon nega johahalkka?
anim badji anhgo bandaero doragalkka
nan baekseolgongju yeopeul maemdoneun nanjaengi
byeolboril eobtneun najiman neoman jikil su isseo
My Baby
Nudné historky... STOP! ...můj milostný příběh.
Budu schopný vyjádřit své city? Nekonečné starosti.
Dneska jsem zašel do obchodu pro chléb,
protože to je všechno, co můžu udělat.
Budeš ho chtít když ti ho dám?
Nebo ho zahodíš a odejdeš?
Jsem jako trpaslík bloudící kolem Sněhurky.
Nejsem nijak speciální, ale můžu tě ochranovat,
moje baby.
neowa majuchil ttaemyeon gwaensiri sencheokhaneungeol
chingu nyeoseokdeulgwaui daehwaeneun gwansimi eobseo
ojik neoman boneungeol Ma baby
misulsiganen neol geurigo sipgo
eumaksiganen neol wihan norael mandeulgo sipeo
iggeullyeo neon Ngeuk nan Sgeuk
i seollemeun yurisucheoreom kkeuchi anboyeo
You’re ma last luv
Tvářím silně, když tě potkávám.
Nezájímá mě, co říkají moji kamarádi.
Dívám se jen a jen na tebe, moje baby.
Nejradši bych tě nakreslil při výtvarce
a rád bych složil song při hudebce.
Jsem přitahován, ty jsi N a já jsem S.
Tenhle motýl nemá konec, jako racionální číslo,
ty jsi má poslední láska.
Never give up
himeul nae ggumeul hyanghae Never give up
ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
wake up wake up
geokjeong ma jal doelgeoya Never give up
neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa
Never give up
Nikdy to nevzdávej!
Jdi za svými sny! Nikdy to nevzdávej!
Vstaň! Vstaň! Ty to dokážeš!
Vzbuď se! Vzbuď se!
Neboj všechno bude okej. Nevzdávej to!
Protože to jseš ty, jsi to ty. Věř si!
Nikdy to nevzdávej!
I’m back in da school back, back in da school
geondeulgeondeul I’m back in da school
i’m back in da school back, back in da school
geondeulgeondeul I’m back in da school
Jsem zpátky ve škole, zpátky, zpátky ve škole.
Volně. Zase jsem zpátky ve škole.
Jsem zpátky ve škole, zpátky, zpátky ve škole.
Volně. Zase jsem zpátky ve škole.
Never give up
himeul nae ggumeul hyanghae Never give up
ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
wake up wake up
geokjeong ma jal doelgeoya Never give up
neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa
Never give up
Nikdy to nevzdávej!
Jdi za svými sny! Nikdy to nevzdávej!
Vstaň! Vstaň! Ty to dokážeš!
Vzbuď se! Vzbuď se!
Neboj všechno bude okej. Nevzdávej to!
Protože to jseš ty, jsi to ty. Věř si!
Nikdy to nevzdávej!
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
Left, left to right right, right to left
Everybody just clap your hands
Zatleskejte všichni,
Všichni zatleskejte.
Zleva, zleva do prava, zprava do leva.
Všichni prostě zatleskejte.
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
Left, left to right right, right to left
Put your hands up in the sky
Zatleskejte všichni,
Všichni zatleskejte.
Zleva, zleva do prava, zprava do leva.
Zvedněte ruce nad hlavu.

Text přidala Maa-ya

Text opravila Kika2403

Video přidala Jjana

Překlad přidala nikolaBAP

Překlad opravila Kika2403

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • V klipu písničky si zahrál nejenom Bang a Zelo ale i HimChan  (Maji_fanBAP)
  • Mimojine si v klipu zahral i JonGUp. (Maji_fanBAP)
Reklama

Never Give Up (Bang & Zelo)

Reklama

B.A.P. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.