Kecárna Playlisty
Reklama

Addicted To You (ft.Audra Mae) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I don't know just how it happened
I let down my guard
Swore I'd never fall in love again
But I fell hard
Guess I should have seen it coming
Caught me by suprise
I wasn't looking where I was going
I fell into your eyes
Vůbec nevím, jak se to stalo
Má stráž padla
Slíbila jsem, že znovu se nezamiluji
Ale zamilovala jsem se těžce
Hádám, že jsem to měla čekat
Zachycena překvapením
Nedívala jsem se, kudy jsem šla
A propadla se do tvých očí
You came into my crazy world
Like a cool and cleansing wave
Before I knew what hit me, baby
You were flowing through my veins
Vstoupil jsi do mého bláznivého světa
Jako chladná a očistná vlna
Než jsem zjistila, co mě dostalo, zlato
Už jsi mi proudil v žilách
I'm addicted to you
Hooked on your love
Like a powerful drug
I can't get enough of
Lost in your eyes
Drowning in blue
Outta control
What can I do?
I'm addicted to you!
Jsem na tobě závislá
Posedlá tvojí láskou
Jako silnou drogou
Které se nemůžu nabažit
Ztratila jsem se v tvých očích
Topím se v smutcích
Jsem neovladatelná
Co mohu dělat?
Jsem na tobě závislá!
Midnight blows in through the window
Dances round the room
Got me hypnotized
I'm getting high on the perfume
I couldn't live without you now
Oh, I know I'd go insane
I wouldn't last one night alone, baby
I couldn't stand the pain
Půlnoc vane skrze okno
Tančí v pokoji
Zhypnotizoval jsi mě
Jsem mimo z tvého parfému
Teď bych bez tebe nemohla žít
Jo, to bych se zbláznila
Nesnesla bych jedinou noc sama, zlato
Tu bolest bych neustála
I'm addicted to you
Hooked on your love
Like a powerful drug
I can't get enough of
Lost in your eyes
Drowning in blue
Outta control
What can I do?
I'm addicted to you!
Jsem na tobě závislá
Posedlá tvojí láskou
Jako silnou drogou
Nemůžu se nabažit
Ztratila jsem se v tvých očích
Topím se ve smutcích
Jsem neovladatelná
Co mohu dělat?
Jsem na tobě závislá!
What can I do?
I'm addicted to you!
Co s tím mohu dělat?
Jsem na tobě závislá!

Text přidal _Nero

Text opravila KathrinEen

Videa přidali djane, JaneBonny

Překlad přidala Radionek

Překlad opravila MAKY-OREL

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tuto píseň nazpívala oklahomská zpěvačka a textařka Audra Mae, jež byla taktéž obsazena do klipu písně, konkrétně do role blondýny. Její hlas zazněl i v písních "Shame on Me" a "Long Road To Hell" (též z alba True). (JaneBonny)
Reklama

#TRUE

Reklama

Avicii texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.