Playlisty Kecárna
Reklama

Spectres - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Through the shimmer on this cold alley paving
See the moonshine painting the ground
Cobble stones keeping tales that remain untold
More than ages old
Když se třpytí na této studené dlážděné uličce
vidíš, jak měsíční svit maluje zem
dlažební kostky skrývají příběhy, které zůstávají nevyřčené
víc než věky staré
Brewing mist like a shroud on the damp floor
Hear it whisper lucidity away
Ornate cold is the king of these streets tonight
The void is taking hold
Silná mlha jako závoj na vlhké podlaze
slyšíš odšeptávat srozumitelnost
ozdobené chladno je král těchto ulic v dnešní noc
prázdnota se uchovává
Make haste as the wind's getting colder
It's chasing the dreamer away
Pospíchej tak jako vítr se stává chladnějším
pronásledující snílky
Wide open minds will divine without reason
Cold is the night as you're braving the gale
Wide open eyes
A spectre is breezing through the moonlight sky
Široce otevřené mysli vytuší bez důvodu
studená je noc, když vzdoruješ vichřici
široce otevřené oči
Přízrak vplouvá v měsíčním světle
See them guises on the prowl, what a show!
Feel them shadows drag you into a nightmare
To the melody of which you don't know
If it's really there
Koukni na ně, masky se plíží, jaká šou!
Ciť je, stíny Tě táhnou do noční můry
do melodie, u které nevíš,
jestli tu opravdu je
Dance in the gloom, dance in the gloom
Every move is a step to your tomb
We're the machine that's gonna make you dream
Phantasmagoria
Tanec v šeru, tanec v temnotě
každý pohyb je krok do Tvého hrobu
jsme stroj, který Ti vytvoří sen
fantasmagorie
Time flies from the space of an hour
Telling tales in the poorhouse they say…
čas letí z doby na hodinu
vyprávěné příběhy v chudobinci říkají ..
Wide open minds will divine without reason
Cold is the night as you're braving the gale
Wide open eyes
A spectre is breezing through the moonlight sky
Široce otevřené mysli vytuší bez důvodu
studená je noc, když vzdoruješ vichřici
široce otevřené oči
Přízrak vplouvá v měsíčním světle
Wide open minds will divine without reason
Cold is the night as you're braving the gale
Wide open eyes and a spectre is breezing
Cold is the night as you're braving the pale
Wide open minds - once upon a moonlight night…
Široce otevřené mysli vytuší bez důvodu
studená je noc, když vzdoruješ vichřici
široce otevřené oči a přízrak vplouvá
studená je noc, když vzdoruješ bledosti
široce otevřené mysli - bylo nebylo jedna jasná noc

Text přidala evusenka

Text opravila Cristina

Video přidala evusenka

Překlad přidala quack55

Překlad opravila Cristina

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Mystery of Time

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.