Playlisty Akce
Reklama

Draconian love - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
You shed draconian love
You shed draconian
You shed draconian love
You shed draconian
Rozséváš drakonickou lásku
Rozséváš drakonickou
Welcome to your way
Seemingly endless
As you take your wings
Rozséváš drakonickou lásku
Rozséváš drakonickou
The world through
kaleidoscope eyes
Until you unlearn
What you keep inside
Vítej na tvé cestě
Zdánlivě nekonečné
Když si vemu tvá křídla
Those innocent eyes
Refracting the light
For an innocent soul
Svět skrz
kaleidoskopické oči
Dokud se odnaučíš
Co držíš vevnitř
Till the cold around´s not
gonna wait its turn
Wait its turn no more
Tyto nevinné oči
Lámou světlo
Kvůli nikdy nezpívané písni
Tell me how should I embrace
Like roses we'll wither on the vine
Až na chladný horizont
Bude čekat na na svůj tah
Již více nečeká
Why should I bide my time
If it flies away sometime
Řekni mi jak bych měl obejmout
Jako růže budeme chřadnout na vinici
Where are you now?
Where are you now?
Leaving me down here
Lost in the waves
Hey, hey, hey
When will God explain
this Draconian love
Proč bych měl čekat na svůj čas
Když někdy odlétá pryč
You shed draconian love
You shed draconian love
Kde jsi teď?
Kde jsi teď?
Necháváš mě tady dole
Ztraceného ve vlnách
Where do I go?
Where are you now?
Selling me love
through fiery rain, angel
When will you explain this
Draconian love?
It's all Draconian love
It's all Draconian
Hej, hej, hej
Kdy Bůh vysvětlí
Tuhle drakonickou lásku
Infiltrate us with mercy
Bait us with sympathy
Blind us with love
We're lost in the clouds rolling by
And in what some of us read
Into what they feel
Rozséváš drakonickou lásku
Rozséváš drakonickou lásku
Like a grain of nothing
I feel cast in the wind
of enthean caprice
Of an unbred cause
Of an unborn will
Whatever that may mean
Kam půjdu?
Kde teď jsi?
Prodáváš mi lásku
Skrz ohnivý déšť, anděli
Tell me how should I embrace
Like roses we'll wither on the vine
Kdy vysvětlíš tuhle
drakonickou lásku?
Je to všechno drakonická láska
Je to všechno drakonické
Why should I bide my time
If it flies away sometime
Inflitrují nás milosrdenstvím
Lákají nás se soucitem
Oslepují láskou
Where are you now?
Where are you now?
Leaving me down here
Lost in the waves
Hey, hey, hey
When will God explain
This Draconian love?
Jsme ztraceni v oblacích valících se okolo
Co někteří z nás čtou
Do toho co cítí
You shed draconian love
You shed draconian love
Jako zrní ničeho
Cítím se vržen do větru
Pocitu Bohem inspirovaného rozmaru
Where do I go?
Where are you now?
Selling me love
through fiery rain, angel
When will you explain this
Draconian love
It's all Draconian love
It's all Draconian
Nezrozeného důvodu
Nenarozené vůle
Ať už to znamená cokoli
Aspiration and tears
Heartache and fears
Řekni mi jak bych měl obejmout
Jako růže budeme chřadnout na vinici
Draconian love
You shed draconian love
Proč bych měl čekat na svůj čas
Když někdy odlétá pryč
Unrequited love - down on my knees Kde teď jsi?
Kde teď jsi?
Necháváš mě tady dole
Ztraceného ve vlnách
Draconian love
It's all draconian
Hej, hej, hej
Kdy Bůh vysvětlí
Tuhle drakonickou lásku?
Where are you now?
Where are you now?
Leaving me down here
Lost in the waves
Will you explain
this draconian love?
Vrháš na mě krutou lásku
Vrháš na mě krutou lásku
Where are you now?
Where are you now?
Leaving me down here
Lost in the waves
Hey, hey, hey
When will God explain
this Draconian love?
Kam půjdu?
Kde teď jsi?
Prodáváš mi lásku
Skrz ohnivý déšť, anděli
You shed draconian love
You shed draconian love
Kdy vysvětlíš tuhle
drakonickou lásku
Je to všechno drakonická láska
Je to všechno drakonické
Where do I go?
Where are you now?
Selling me love
through fiery rain
Hey, hey, hey
Will you explain
this draconian love?
Touha a slzy
Bolavé srdce a strachy
It's all Draconian love
It's all draconian
Drakonická láska
Rozséváš drakonickou lásku
Where are you now?
Where are you now?
Leaving me down here
Lost in the waves
Hey, hey, hey
When will God explain
this Draconian love?
Neopětovaná láska
Jsem na kolenou
You shed draconian love
You shed draconian love
Drakonická láska
Je to vše drakonické
Where do I go?
Where are you now?
Selling me love
through fiery rain
Kde teď jsi?
Kde teď jsi?
Necháváš mě tady dole
Ztraceného ve vlnách
Vysvětlíš
Tuhle krutou lásku?

Text přidal Mykis

Text opravila kate98

Videa přidala WT-Sharon74

Překlad přidal Geralt

Překlad opravil Ironfist

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Drakón (starořecky Δράκων, * kolem 650 př. n. l.) byl starověký athénský státník, který jako první zapsal a zveřejnil tradované athénské zákony. Tyto zákony se vyznačují velmi přísnými tresty (např. trest smrti za krádež), a ačkoli je Drakón sám patrně zmírnil a zdokonalil, slovo drakonický znamená dodnes přísný. Do jaké míry Drakón proměnil athénskou ústavu, je předmětem sporů. (Ironfist)
Reklama

Ghostlights

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.