Playlisty Kecárna
Reklama

Scarborough Fair - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once he was a true love of mine
Míříte na trh do Scarborough?
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián,
Připomeňte tomu jednomu, co tam žije,
že kdysi byl mou skutečnou láskou
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needlework
And he shall be the true love of mine
Řekněte mu, ať mi uplete bavlněnou košili,
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián
Bez jakéhokoli švu nebo výšivky
Poté se stane mou skutečnou láskou
Tell him to wash it in yonder dry
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where water sprung and rain never fell
And he shall be the true love of mine
Řekněte mu, ať ji vypere v suchu
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián
Kde se voda vylévá a nikdy nepadá déšť
A pak bude mou skutečnou láskou
Tell him to buy me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea-sand
And then he'll be the true love of mine
Řekněte mu, ať mi nalezne pozemek
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián
Mezi slanou vodou a mořskými prameny
Poté se stane mou skutečnou láskou
Are you going to Scarborough Fair?
Remember me to the one who lives there
For once he was a true love of mine
Řekněte mu, ať seče srpem z kůže
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián
A všechno to sváže do svazku vřesu
Poté se stane mou skutečnou láskou
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to the one who lives there
For once he was a true love of mine
Míříte na trh do Scarborough?
Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián,
Připomeňte tomu jednomu, co tam žije,
že kdysi byl mou skutečnou láskou
For once he was a true love of mine Že kdysi byl mou skutečnou láskou

Text přidala EleanorHill

Video přidala Vlna

Překlad přidala Waif

Překlad opravila _Miya_

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Covers

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.