Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Letter To Someone Like You - text, překlad

playlist

Why!
Sometimes this beauty is choking me but at least it's your hands at my throat
Your lashes brush against my cheek coupled with your breath on my neck
The world around you falls away and I will still be there
I know my words are like daggers but they cut me too
And I am sorry for all the fucked up things I say I didn't mean it
And I never realized that I can be what I hate
Lets be happy with what we have, enjoy the beauty in these days
Sometimes we'll laugh sometimes we'll scream no one said caring was easy
I know there was a time when emotions felt like pulling teeth
Sometimes I felt so soulless I couldn't even look at me
It's pathetic to hate who you are and it feels like hell to change
But I'll be damned if I push you away
I remember when my dreams were dying and I damned the sun, I damned the sun to pieces
I carved hateful thoughts into my chest then you took my hand and nothing, no nothing has ever felt the same

Text přidala daisy

Video přidala Beastie

Proč?
Někdy mě ta krása dusí, ale aspoň jsou to Tvé ruce na mém hrdle
Tvé řasy se otírají o moji tvář společně s Tvým dechem na mém krku
Svět kolem Tebe se hroutí a já budu vždycky tady
Vím, že má slova jsou jak dýky, ale mě bodají taky
Omlouvám se za všechny hrozné věci, nemyslel jsem je
Nikdy mě nenapadlo, že budu tím, co nenávidím
Buďme šťastní s tím, co máme, a užijme si krásu těchto dní
Někdy se budeme smát a jindy budeme křičet, nikdo neřekl, že láska je jednoduchá
Vím, že byly časy, kdy naše city bolely spíše jako trhání zubů
Někdy si přijdou tak bezduchý, ani se na sebe nedívám
Je patetické nesnášet sám sebe a je těžké se změnit
Ale byl bych proklet, kdybych Tě odehnal
Vzpomínám na doby, kdy mé sny umíraly a já
Proklínal slunce, proklínal každý jeho paprsek
Vryl jsem si myšlenky nenávisti do srdce, ale pak jsi
Mě vzala za ruce a nic, ne nic takového jsem ještě necítil

Překlad přidala Smirnoff

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.