Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

This Is Your Life - text, překlad

playlist

Heaven is the new born child
linger on the baby's cry
echoes till the day you die - you die

Falling out into this world
bended, twisted, need to curl
will you ever fly so high - so high

But from the cradle to the stars
you feel the pain you meet the hours
you will need some love - some love (but)

With love thee made the man they say
in this you have to go your way
and you will rise above - you will rise above

From now you only got this chance
step off the line learn how to dance
with this world - you may survive

Then lovin' shine will cross your way
ignite your nights and light your days
you will survive - you will survive

This is your life!

- Repeat -

The way you act, the way you are
some few are meant to be like stars
reachin' out - they've come so far

While others come and turn to dust
existing only to adjust
this life is so bizarre - it's so bizarre

So may you'll have the chance to choose
be descend and play by the rules
will you shall overcome - overcome

Or will you raise the brand new day
blow everybody's minds away
you'll shine just like the sun - my son

There's good men on the evil side
and bad can make you feel alright
will you fly with the hive - the hive

Or you're the man who's standing tall
and raise your fist against it all
you will survive - you will survive

This is your life!

- Repeat -

Text přidal JOHNY

Text opravil JOHNY

Video přidal JOHNY

Nebe je novorozené dítě
zbývající na dětském pláči
ozvěny až do dne kdy zemřeš - zemřeš

Dopadáš do tohoto světa
ohnutý, spletený, potřebuješ se vlnit
budeš ještě někdy létat tak vysoko - tak vysoko

Ale z kolébky ke hvězdám
cítíš bolest čelíš hodinám
budeš potřebovat asi lásku - asi lásku (ale)

S láskou si stvořeným chlapem říkají
v tomto musíš jít svou cestou
a postavíš se nahoru - postavíš se nahoru

Od teď si dostal jen tuto šanci
odstupňovat linii učit se jako tančit
s tímto světem - smíš přežít

Potom milující svit překříží tvou cestu
zapálí tvé noci a světlo tvé dny
přežiješ - přežiješ

To je tvůj život!

- Opakovat -

Způsob jakým konáš, cestou jsi ty
málokteří jsou předurčeni být hvězdami
natahují se - oni přicházejí tak daleko

Zatímco jiní přicházejí a obracejí se na prach
existující pouze k úpravě
tento život je tak výstřední - je tak výstřední

Budeš mít šanci vybrat si
snížit se a hrát podle pravidel
Budeš povinný zvítězit - zvítězit

Nebo vztyčit úplně nový den
vyfouknout pryč každému mysli
budeš jen zářit jako slunce - můj syn

Jsou tam dobří chlapi na straně zla
a zlo ti může dát pocit že je vše v pořádku
budeš létat s úlem - úlem

Nebo si chlap který je vysoký
a zvedá svou pěst proti tomu všemu
přežiješ - přežiješ

To je tvůj život!

- Opakovat -

Překlad přidal JOHNY

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.