Playlisty Kecárna
Reklama

Bleeding Tree - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

the pavement rusts me
take me away
there's no justice
river runs red
the pavement drifts me
learning away,
controls my way
self-assured
Chodník se pode mnou rozpadá
dostaň mě pryč
Tady neexistuje spravedlnost,
řeka se barví do ruda.
Chodník mě strhává,
bere vzdělání,
ovládá můj směr
a sebevědomí.
there are no angels
I can see
there is something...
it's the bleeding tree.
Nejsou tu žádní andělé,
které bych mohl vidět.
je tu něco...
je to krvácející strom.
screaming young eyes
looking at me
shitty briefcase
I'm not fucking dead!
Řvoucí mladé oči
zírájí na mě
kufr sraček
já nejsem kurva mrtev !
there are no angels
I can see
there is something...
it's the bleeding tree.
Nejsou tu žádní andělé,
které bych mohl vidět.
je tu něco...
je to krvácející strom.
like my learning
gone awaynow my life is far away
no, I'm not fucking dead
on the skyline is bleeding tree
jak mě opustilo vzdělání
teď je můj život ztracen
ne, já nejsem kurva mrtev !
na obzoru je krvácející strom
there are no angels
I can see
but there is something that looks like
like a bleeding tree
Nejsou tu žádní andělé,
které bych mohl vidět.
Je tu něco co vypadá jako,
jako krvácející strom
there are no angels
I can see
there is something...
it's the bleeding tree.
Nejsou tu žádní andělé,
které bych mohl vidět.
je tu něco...
je to krvácející strom.
like my learning
gone away now my life is far away
jak mě opustilo vzdělání
teď je můj život ztracen
I don't want to choose a way
I can't become woodcutter
I can't choose that way yet!
I can't choose that way yet!
don't catch the axe!
throw it away!
Já nechci vybírat cestu
Já se nedokážu stát dřevorubcem
Já ještě nedokážu vybrat tu cestu !
Já ještě nedokážu vybrat tu cestu !
nechytejte sekeru !
zahoďte ji !
but the river shows another way... ale řeka ukazuje ještě jinou cestu...
screaming young eyes
stearing at me
I can't hear them
and I'm on the way
Řvoucí mladé oči
zírájí na mě
nedokážu jim naslouchat
a jsem na cestě

Text přidal DJDVD

Text opravil DevilDan

Video přidala Audrey

Překlad přidala Sabulik

Překlad opravil trasher

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Part 2: Attention!

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.