Kecárna Playlisty
Reklama

Take Me to Your Heart - text, překlad

playlist Playlist
Are we lovers
Or only just friends
Come tomorrow
Will I be lonely again
When you see me
Is it love in your eyes
What you feeling
Deep down inside
Jsme milenci
Nebo jenom přátelé?
Přijď zítra
Budu zase sám
Když mě vidíš
Je to láska ve tvých očích
To, co cítíš
Hluboko uvnitř?
Do you think about me
When I'm far away?
Do you dream about me
Can I find a way
To make you want me
The way I want you
'cos I think I love you
Could you love me too?
Myslíš na mě
Když jsem daleko?
Sníš o mně?
Můžu najít cestu
Jak udělat, abys mě chtěla
Jako já tě chci?
Protože myslím, že tě miluji
Mohla bys mě taky milovat?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět
Can you tell me
When you look at me
If you need me
In all honesty
Because I'm certain
As sure as can be
I'd make you happy
Eternally
Můžeš mi říct
Když se na mě podíváš
Jestli mě potřebuješ
Se vší upřímností
Protože jsem si jistý
Tak jistě, jak můžu být
Můžu tě udělat šťastnou
Navždycky
'cos I think about you
When you're far away
And I dream about you
Night and day
Can I make you want me
The way that I want you
'cos I think I love you
Could you love me too?
Protože na tebe myslím
Když jsi daleko
A sním o tobě
Nocí a dnem
Mohla bys mě chtít
Tak jako tě chci já?
Protože myslím, že tě miluju
Mohla bys mě taky milovat?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět
'cos I think about you
When you're far away
And I dream about you
Night and day
Can I make you want me
The way that I want you
'cos I think I love you
Could you love me too?
Protože na tebe myslím
Když jsi daleko
A sním o tobě
Nocí a dnem
Mohla bys mě chtít
Tak jako tě chci já?
Protože myslím, že tě miluju
Mohla bys mě taky milovat?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Vezmi mě do svého srdce
Nikdy mě nenech odejít
Když jsi věděla, co cítím
Neměla bys říct ne
Miluj mě
Nikdy mě nenech odejít
Pro tvoji lásku, pro tvoji lásku
To je všechno, co potřebuju vědět

Text přidala Pea19

Text opravil DevilDan

Video přidala maxmiliana

Překlad přidala maxmiliana

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Hold Me in Your Arms

Reklama

Rick Astley texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.