Playlisty Kecárna
Reklama

You've Made It This Far - text, překlad

playlist Playlist
Smile, they always tell you to smile
To appreciate the things you have
But it doesn't change what's on your mind
So you smile, but it's only on the outside
So they can't see the pain, it's overwhelming
You're needing your lies
Usmívej se, všichni pořád říkají usmívej se
A važ si toho, co máš
Ale stejně to nezmění to, co tě trápí
A tak se usmíváš, ale jen na povrchu
Aby neviděli tu bolest, je to ubíjející ​
Potřebují všechny své lži
And it feels like you might be letting go
Sort out the world and remind yourself
A může se zdát, že to vzdáváš
Smiř se se světem a připomeň sám sobě
If you could hold on, just for a little while
You might just find it
Until it works for you to make it through
It's crazy how far you've come
All you've done
The life that you came from
Take a step back and look at who you are
You've made it this far
Kdyby jsi to vydržel, jen na chvíli
Mohl by jsi na to přijít
A dokud to pro tebe bude fungovat, zvládneš to
Je šílený, jak daleko jsi se dostal
Co všechno jsi udělal
Z života, který jsi měl
Udělej krok vzad a podívej se na to, kým jsi
Dostal jsi se až sem
Breathe, close your eyes and breathe
I know, it feels like it's consuming
And you're tired of this feeling
And you try, you tried so damn hard
Sometimes it feels like falling
And you're just waiting for the ground
Dýchej, zavři oči a dýchej
Vím to, zdá se, jakoby tě to mělo pohltit
A toho pocitu už máš plný zuby
A snažíš se, snažíš se tak usilovně
Občas máš pocit jako, že padáš
A tak jen čekáš, až dopadneš na zem
When you're lose faith in what you've been dreaming of
Stay in that moment and tell yourself
Až ztratíš víru v to jediné, o čem celou tu dobu sníš
Zachovej ten okamžik a řekni sám sobě
If you could hold on, just for a little while
You might just find it
Until it works for you to make it through
It's crazy how far you've come
All you've done
The life that you came from
Take a step back and look at who you are
You've made it this far
Kdyby jsi to vydržel, jen na chvíli
Mohl by jsi na to přijít
A dokud to pro tebe bude fungovat, zvládneš to
Je šílený, jak daleko jsi se dostal
Co všechno jsi udělal
Z života, který jsi měl
Udělej krok vzad a podívej se na to, kým jsi
Dostal jsi se až sem
You're not the only one who feels like they're alone
Against all the odds, you've made it this far
You're not the only one who feels like they're alone
Against all the odds and after all
You've made it this far
Nejsi jediný, kdo se cítí, jakoby byl sám
Proti všem šancím, dostal jsi se až sem
Nejsi jediný, kdo se cítí, jakoby byl sám
Proti všem šancím a konec konců
Dostal jsi se až sem
If you could hold on, just for a little while
You might just find it
Until it works for you to make it through
It's crazy how far you've come
All you've done
The life that you came from
Take a step back and look at who you are
You've made it this far
Kdyby jsi to vydržel, jen na chvíli
Mohl by jsi na to přijít
A dokud to pro tebe bude fungovat, zvládneš to
Je šílený, jak daleko jsi se dostal
Co všechno jsi udělal
Z života, který jsi měl
Udělej krok vzad a podívej se na to, kým jsi
Dostal jsi se až sem

Text přidal Pennywise

Videa přidal Pennywise

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravil Pennywise

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

See What’s On The Inside

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.