Playlisty Kecárna
Reklama

Joining the Dots - text, překlad

playlist Playlist
Try and think of something colourful for this season
Pull the wool over the gullible for no reason
You are all I have these days, shake it up and run away
With the night squabbling behind you
Zkus a přemýšlej nad něčím barevným pro tuto sezónu
Pro nic za nic, dostaň tu vlnu přes naivitu
Jsi vše, co v tyto dny mám, zatřep se a uteč pryč
S tou nocí, která za tebou hašteří
From the smoke in your hair to the blood in the bruise
And the bows on the shoes you kicked off
I'm joining the dots.
I'm joining the dots.
Od kouře ve tvých vlasech po krev v modřině
A ty mašle na botách, které jsi odkopla
Já spojuji tečky.
Já spojuji tečky.
Thought I heard them talking in their sleep yesterday
And I tried but I just can't believe a word they say
Hurry up they'll be here soon, sleeping in the afternoon
While the rain's trying to prove a point outside
Myslel jsem, že jsem je včera slyšel mluvit ze spaní
A snažil jsem se, ale zkrátka jsem nemohl uvěřit ani slovu co říkali
Pospěš si, brzo tu budou, odpoledne budou spát
Zatímco se déšť bude snažit venku něco dokázat
From the smoke in your hair to the blood in the bruise
And the bows on the shoes you kicked off
I'm joining the dots.
I'm joining the dots.
Od kouře ve tvých vlasech po krev v modřině
A ty mašle na botách, které jsi odkopla
Já spojuji tečky.
Já spojuji tečky.
Those people make me calm
Can't the flame
Come up to the moth for a change
And darling if it's all the same to you
I'll have you to myself
I'm joining the dots.
I'm joining the dots.
Ti lidé mě dělají klidným
Nemůžou přimět ten plamen
Vyjít nahoru až k motýlům a chtít změnu
A zlato, jestli je to pro tebe všechno stejné
Budu tě mít pro sebe
Já spojuji tečky.
Já spojuji tečky.

Text přidala alarch

Video přidala d.koko

Překlad přidala -Mony-

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

My Propeller

Reklama

Arctic Monkeys texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.