Kecárna Playlisty
Reklama

Who I Am? - text, překlad

Give me a reason to take another breath
and to go ahead on one’s feet
I need of a dream to live a new day
immunized from void and pain
Save me or kill me but please don’t leave me
without a reason to survive
Dej mi důvod abych se znovu nadechl
a vyrazil po svých
Potřebuju sen, abych prožil nový den
imunní od prázdnoty a bolesti
Zachraň mě nebo mě zabij, ale prosím tě neopouštěj mě
bez důvodu k přežití
Please tell me who am I
what do this scars mean and sense of life
Please tell me who am I
and the mirror image that bleeds from my eyes
Prosím řekni mi, kdo jsem
co znamenají tyhle jizvy a smysl života
Prosím řekni mi, kdo jsem
a zrcadlový obraz který krvácí z mých očí
Kiss the death among emotions like razorblades
that cut and carress the face
of an angel that flies alone in the sky
ready to die if deprived of its grace
Save me or kill me but please don’t leave me
without a reason to survive
Polib smrt mezi emocemi jako žiletky
které řežou a hladí tvář
anděla, který letí na obloze sám
připravený zemřít, jestli je zbaven své milosti
Zachraň mě nebo mě zabij, ale prosím, neopouštěj mě
bez důvodu k přežití
Please tell me who am I
what do this scars mean and sense of life
Please tell me who am I
and the mirror image that bleeds from my eyes
and I’m fallin’ again so far away.
Prosím řekni mi, kdo jsem
co znamenají tyhle jizvy a smysl života
Prosím řekni mi, kdo jsem
a zrcadlový obraz který krvácí z mých očí
a já znovu padám tak daleko odsud

Text přidal roman59

Překlad přidala Locika31

Je zde něco špatně?
Reklama

La Vogue Noire

Reklama

Archangel (ITA) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.