Playlisty Kecárna
Reklama

Not Strong Enough (feat. Brent Smith) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I’m not strong enough to stay away.
Can’t run from you
I just run back to you.
Like a moth I’m drawn into your flame,
You say my name, but it’s not the same.
You look in my eyes, I’m stripped of my pride.
And my soul surrenders
And you bring my heart to its knees.
Nejsem dost silný abych se držel dál.
Nemůžu od tebe utéct
Stejně zase poběžím zpátky k tobě.
Stejně jako můra jsem stažen do tvého plamene.
Říkáš mé jméno, ale není to stejné.
Díváš se do mých očí, jsem zbaven své hrdosti.
A moje duše se vzdává
A moje srdce srážíš na kolena
And it’s killing me when you’re away
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused, so hard to choose.
Between the pleasure and the pain.
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight
My heart would overrule my mind.
And I’m not strong enough to stay away
A zabijí mě, když jsi pryč
Chci tě opustit, a chci zůstat.
Jsem tak zmatený, tak těžko se vybírá
Mezi potěšením a bolestí
A vím že to je špatně, a vím že to je správně.
I když se pokouším vyhrát ten boj
Mé srdce vždy přemůže můj rozum.
A nejsem dost silný abych se držel dál.
I’m not strong enough to stay away
What can I do?
I would die without you
In your presence my heart knows no shame
I’m not to blame
Cause you bring my heart to it’s knees
Nejsem dost silný abych se držel dál
Co můžu dělat?
Bez tebe bych zemřel.
A s tvou přítomností moje srdce nezná stud.
Neobviňuji se za to,
Protože srážíš mé srdce na kolena.
And it’s killing me when you’re away
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused, so hard to choose.
Between the pleasure and the pain
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight
My heart would overrule my mind.
And I’m not strong enough to stay away
A zabijí mě, když jsi pryč
Chci tě opustit, a chci zůstat.
Jsem tak zmatený, tak těžko se vybírá
Mezi potěšením a bolestí
A vím že to je špatně, a vím že to je správně.
I když se pokouším vyhrát ten boj
Mé srdce vždy přemůže můj rozum.
A nejsem dost silný abych se držel dál.
There’s nothing I can do
My heart is chained to you
And I can’t get free
Look what this love has done to me
Není nic,co bych mohl udělat.
Moje srdce je k tobě připoutáno.
A já se nemůžu osvobodit.
Podívej, co mi tato láska způsobila...
And it’s killing me when you’re away
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused, so hard to choose.
Between the pleasure and the pain
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight
My heart would overrule my mind.
And I’m not strong enough to stay away
A zabijí mě, když jsi pryč
Chci tě opustit, a chci zůstat.
Jsem tak zmatený, tak těžko se vybírá
Mezi potěšením a bolestí
A vím že to je špatně, a vím že to je správně.
I když se pokouším vyhrát ten boj
Mé srdce vždy přemůže můj rozum.
A nejsem dost silný abych se držel dál.
Not strong enough, strong enough
Strong enough, strong enough to stay away
Strong enough, strong enough
Not strong enough, strong enough
Strong enough to stay away
Nejsem dost silný, dost silný,
Dost silný, dost silný abych se držel dál...
Dost silný, dost silný
Nejsem dost silný, dost silný
Dost silný, abych se držel dál

Text přidala Margistanka

Text opravil DevilDan

Videa přidali Andiseq, Margistanka, TIPE

Překlad přidala maggot4live

Překlad opravil Nemam_Nick

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

7th Symphony

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.