Playlisty Kecárna
Reklama

Heart Attack - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
A-ye (brave sound)
And it goes a little something like this
Ajé (Brave Sound)
A jde to nějak malinko takhle.
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
budeureoun moksorie
banhae banhae beoryeosseoyo
nan tteollyeo
(AOA let’s go!)
Totálně jsem se do tebe zamilovala.
Tvůj jemný hlas...
Zamilovala jsem se do něj.
Třesu se.
(AOA, pojďme!)
naega michyeossna bwa wae tto ireoji
nae maeum yeoryeoteolp sonyeo manyang mak kungkungdae
sumgil su eopsna bwa nan maeil ireoji
nunirado majuchimyeon gwikkaji hwak ppalgaejyeo
Myslím, že jsem se zbláznila. Co mi je?
Mé srdce je jako srdce osmnáctileté dívky, pořád buší.
Nemohu to schovat, je mi tak každý den.
Když se naše oči setkají, zčervenají mi uši.
ihae moshae? nega gyaereul mot bwaseo geurae
ttak cheosnune hwak banhae beorindaneun mare
geu maeum ihae gadeora nado jom algessdeora
neol cheoeum bon geu sungan
Nerozumíš tomu? To protože jsi ho neviděla.
Naprosto rozumím tomu, jak se lidé mohou zamilovat na první pohled.
Teď to vím, v první chvíli, kdy jsem tě viděla.
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
neolpeun eokkae nallyeophan nunmaee
budeureoun moksorie
banhae banhae beoryeosseoyo
neoui yalpgo gin songarakman bwado nan tteollyeo
Totálně jsem se do tebe zamilovala.
Tvá široká ramena, tvé rázné oči...
Tvůj jemný hlas...
Zamilovala jsem se do nich.
Třesu se jen při pohledu na tvé tenké a dlouhé prsty.
eomeona jakkuman simkunghae
neol bomyeon bolsurok
gaseumi kungkungdae nado moreugesseo
simkunghae na eojjeomyeon joha
jakkuman ne pume kkok angigo sipeo baby
Proboha, pořád dostávám srdeční záchvat.
Čím víckrát tě vidím...
Srdce mi pořád buší, nevím.
Je to jako srdeční záchvat. Co mám dělat?
Pořád chci být ve tvé náruči, zlato.
eojjeoda nunirado majuchimyeon nan simkung georyeo
neoui jageun gwansimirado badeulkka adeungbadeung georyeo
“neoneun daeche gyaega mwoga geuri joha?”
rago mutneun chingudeurege malhae “ya moreumyeon mareul mareo”
Když se naše oči setkají, buší mi srdce.
Snažím se získat jediný kousek tvé pozornosti.
"Co s ním? Máš ho tak moc ráda?" zeptá se kamarádka a já odpovím: "Neptej se, když nic nevím."
ihae moshae? nega gyaereul mot bwaseo geurae
ttak cheosnune hwak banhae beorindaneun mare
geu maeum ihae gadeora nado jom algessdeora
neol cheoeum bon geu sungan
Nerozumíš tomu? To protože jsi ho neviděla.
Naprosto rozumím tomu, jak se lidé mohou zamilovat na první pohled.
Teď to vím, v první chvíli, kdy jsem tě viděla.
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
neolpeun eokkae nallyeophan nunmaee
budeureoun moksorie
banhae banhae beoryeosseoyo
neoui yalpgo gin songarakman bwado nan tteollyeo
Totálně jsem se do tebe zamilovala.
Tvá široká ramena, tvé rázné oči...
Tvůj jemný hlas...
Zamilovala jsem se do nich.
Třesu se jen při pohledu na tvé tenké a dlouhé prsty.
eomeona jakkuman simkunghae
neol bomyeon bolsurok
gaseumi kungkungdae nado moreugesseo
simkunghae na eojjeomyeon joha
jakkuman ne pume kkok angigo sipeo baby
Proboha, pořád dostávám srdeční záchvat.
Čím víckrát tě vidím...
Srdce mi pořád buší, nevím.
Je to jako srdeční záchvat. Co mám dělat?
Pořád chci být ve tvé náruči, zlato.
o naui wangjanim eodireul bonayo
baro yeogi naega issneundeyo
neomuna meosjin geudae nan geudae hanamyeon dwae
nan geudae eopsi mot sarayo
Můj princi, kam se díváš?
Jsem přesně tady.
Jsi tak krásný, jen tě potřebuji.
Nemůžu bez tebe žít.
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
budeureoun moksorie
banhae banhae beoryeosseoyo
nan tteollyeo
Totálně jsem se do tebe zamilovala.
Tvůj jemný hlas...
Zamilovala jsem se do něj.
Třesu se.
eomeona jakkuman simkunghae
Everybody say What! AOA
kungkungdae
And it goes a little something like this
simkunghae
hanbeon deo say What! AOA
ne pume kkok angigo sipeo baby
Proboha, pořád dostávám srdeční záchvat.
Každý říká co! AOA.
Buší...
A jde to nějak malinko takhle.
Srdeční záchvat.
Ještě jednou řeknu co! AOA.
Chci být ve tvé náruči, zlato.

Text přidala AndTeddy05

Video přidala AndTeddy05

Překlad přidala Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Heart Attack

Reklama

AOA texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.