Kecárna Playlisty

Nobody's Wife - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm sorry for the times that I made you scream
for the times that I killed your dreams
for the times that I made your whole world rumble
Omlouvám za chvíle, kdy jsem zavinila tvůj křik
Za chvíle, ve kterých jsem zabila tvé sny
Za chvíle, kdy díky mně tvůj svět hřměl
for the times that I made you cry
for the times that I told you lies
for the times that I watched and let you stumble
Za chvíle, kdy jsem tě rozplakala
Za chvíle, kdy jsem ti lhala
Za chvíle, kdy jsem sledovala jak klopýtáš a nechala tě v tom
It's too bad, but that's me
what goes around comes around, you'll see
that I can carry the burden of pain
'cause it ain't the first time that a man goes insane
and when I spread my wings to embrace him for life
I'm suckin' out his love, 'cause I, I'll never be nobody's wife
Je to moc špatné, ale taková jsem já
Jak si kdo ustele, tak si lehne, uvidíš
Že dokážu nést to břemeno bolesti
Protože to není poprvé, co muž zešílel
a kdy jsem roztáhla křídla, abych ho objala
Vysávám jeho lásku, protože já nikdy nebudu ničí žena
I'm sorry for the times that I didn't come home
left you lyin' in that bed alone
was flyin' high in the sky when you needed my shoulder
Omlouvám se za ty chvíle, kdy jsem nepřišla domů,
nechala tě ležet v posteli samotného
Lítala jsem vysoko do nebe, když jsi potřeboval pomoc
you're like a stone hangin' round my neck, see
cut it loose before it breaks my back, see
I've gotta say what I feel before I grow older
Jsi jako kámen visící mi na krku, vidíš
Nech mě jít dřív, než zlomíš moje záda, vidíš
Musím říct, co cítím předtím, než dospěju
I'm sorry but I ain't gonna change my ways
you know I've tried but I'm still the same
I've got to do it my own way
Omlouvám se, ale já se nezměním
Víš, zkoušela jsem to, ale jsem stále stejná
Musím si to udělat posvém
It's too bad, but hey, that's me
what goes around comes around, you'll see
that I can carry the burden of pain
'cause it ain't the first time that a man goes insane
and when I spread my wings to embrace him for life
I'm suckin' out his love, I, I'll never be nobody's wife
Je to moc špatné, ale taková jsem já
Jak si kdo ustele, tak si lehne, uvidíš
Že dokážu nést to břemeno bolesti
Protože to není poprvé, co muž zešílel
a kdy jsem roztáhla křídla, abych ho objala
Vysávám jeho lásku, protože já nikdy nebudu ničí žena
It's too bad, but hey, that's me
what goes around comes around, you'll see
that I can carry the burden of pain
'cause it ain't the first time that a man goes insane
and when I spread my wings to embrace him for life
I'm suckin' out his love, I, I'll never be nobody's wife
Je to moc špatné, ale taková jsem já
Jak si kdo ustele, tak si lehne, uvidíš
Že dokážu nést to břemeno bolesti
Protože to není poprvé, co muž zešílel
a kdy jsem roztáhla křídla, abych ho objala
Vysávám jeho lásku, protože já nikdy nebudu ničí žena

Text přidala glasspiano

Videa přidali glasspiano, Lenculka

Překlad přidala glasspiano

Překlad opravila no_owner


Lost Track

Anouk texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.