Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Boy - text, překlad

playlist

(See I can't work it out)
(Are you into me?)

Oh geez, you tease, you're pretty much everything that I need
Good flirt, nice shirt, I can feel I'm gonna fall head first
Golden skin, cute grin, saying all the right things
And then you hit me for my number, babe
But then you go and call me "mate" - WHAT?


All the things I like, but I guess I have to say goodbye
Until I figure it out

Are you into me boy or are you into someone else?
Like maybe that boy, cause you know I never can tell, ooh boy
I really wanna be your girl so I gotta know
Cause you’re hanging around with him bare

Oooah oooah, what you want boy?
Oooah oooah

See you looking at me, it's kinda like you're checkin' my clothes Don't care what's underneath
Just wanna know where I got them from, hmm
Mistook that look, I should've known it was all too good
To be true, me and you, oh what a fool

Are you into me boy or are you into someone else?
Like maybe that boy, cause you know I never can tell, ooh boy
I really wanna be your girl so I gotta know
Cause you’re hanging around with him bare

Oooah oooah, what you want boy?
Oooah oooah, did I get you wrong?
Oooah oooah, what you want boy?
Oooah oooah

I was blinded took me so long to see
You ain't interested in no one like me
All this time thinking how good this could be
I just couldn't believe that you were

You weren't into me boy, you were into someone else
Oh and it's that boy, but you know I never can tell

Oooh boy, tired of me wanting to be your girl
And now I know, know, know, know, know
Why you're hanging around with him bare

Oooah oooah, what you want boy?
Oooah oooah, did I get you wrong?
Oooah oooah, what you want boy?
Oooah oooah, and that's it

Text přidala KoalaGirl

Text opravila KoalaGirl

Video přidala KoalaGirl

(Chápeš, prostě na to nemůžu přijít)
(Líbim se ti?)

oh bože, vtipkuješ, seš přesně to, co potřebuju
hezky flirtuješ, pěkná košile, už teď cítím, že si dám na hubu
nazlátlá pleť, roztomilej úsměv, ví, co má říkat
a pak se mě zeptá na moje číslo, kotě
ale pak mě najednou osloví "kámo" - COŽE?

To všechno se mi líbí, ale asi se budu muset rozloučit
Dokud na to nepřijdu

Líbím se ti, chlape, nebo se ti líbí někdo jiný
Třeba jako tamten kluk, protože víš, že já to nikdy nedovedu poznat, ooh sakra
Vážně bych chtěla bejt tvojí holkou, takže to potřebuju vědět
Protože se poflakuješ pořád jen s ním

Oooah oooah, tak co chceš, chlape?
Oooah, oooah

Pozoruju, jak se na mě díváš, jako kdyby sis prohlížel moje oblečení, nezajímá tě, co pod ním mám
chceš jenom vědět, kde jsem si ho koupila, hmm
špatně jsem si ten vzhled vyložila, mělo mi dojít, že všechno je až příliš dobrý
aby to byla pravda, ty a já, oh, já jsem pitomá

Líbím se ti, chlape, nebo se ti líbí někdo jiný
Třeba jako tamten kluk, protože víš, že já to nikdy nedovedu poznat, ooh sakra
Vážně bych chtěla bejt tvojí holkou, takže to potřebuju vědět
Protože se poflakuješ pořád jen s ním

Oooah oooah, tak co chceš, chlape?
Oooah, oooah, pochopila jsem tě špatně?
Oooah oooah, tak co chceš, chlape?
Oooah, oooah

Byla jsem zaslepená, trvalo mi dloho, než jsem si všimla
že tebe nikdo, jako jsem já, nezajímá
celou tu dobu jsem si říkala, jak skvělý by to mohlo být
ale nemohla jsem uvěřit, že tobě

Tobě jsem se nelíbila, líbil se ti někdo jinej
Oh, a je to tamten kluk, ale víš, že já to nikdo neumim poznat

Oooh chlape, jsem unavená
A teď to vím, vím, vím, vím, vím
Proč se pořád poflakuješ jen s ním

Oooah oooah, tak co chceš, chlape?
Oooah, oooah, pochopila jsem tě špatně?
Oooah oooah, tak co chceš, chlape?
Oooah, oooah a je konec

Překlad přidala KoalaGirl

Překlad opravila KoalaGirl


Boy (Single)

Anne-Marietexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.