Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Letter (Hoobastank featuring Anna Tsuchiy.. - text, překlad

playlist

"Meet me there at midnight, same place we always go,
I'm absolutely sure he doesn't know."

Those words jump off the letter, that I found behind our Bed,
haunting me they echo in my head
In my head...

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that I found
I've memorized it line for line
Too bad the letter isn't mine....

"When can I next see you? I've been counting down the days.
I promise you our secret will be safe."

No, I just can't continue, reading through my tears,
The meaning of the letter is so clear....
So clear....

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that I found
I've memorized it line for line
Too bad the letter isn't mine....

You wanted me to find it, girl.
You never tried to hide it, girl.
The writing never fades, the words are here to stay.

I hope you find this letter, I'm writing you today,
These will be the last words that I say....

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that you've found
It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's all there in the letter that you've found

So, memorize it line for line:
I won't be there to say you goodbye.

Text přidala AnnaTsuchiya

Video přidala AnnaTsuchiya

Sejdeme se tam o půlnoci, na stejném místě jsme vždy šli
Jsem si absolutně jistá, že neví,
Tato slova skočila z dopisu, který jsem našel za naší posteli
Děsí mě ozvěna v mé hlavě, v mé hlavě

Je příliš pozdě se snažit a pracovat na tom
Neexistuje žádný způsob, jak přeměnit tuto věc
To vše je v dopise, který jsem našel
Já jsem to zapamatoval řádek po řádku
Škoda, že dopis není můj, ne

Kdy tě mohu vidět, odpočítával jsem dny
Slibuji ti, že naše tajemství bude v bezpečí
Ne, já prostě nemůžu pokračovat ve čtení přes mé slzy
porážka je z dopisu tak jasná, tak jasná

Je příliš pozdě se snažit a pracovat na tom
Neexistuje žádný způsob, jak přeměnit tuto věc
To vše je v dopise, který jsem našel
Já jsem to zapamatoval řádek po řádku
Škoda, že dopis není můj

Chtěl jsi mi ji najít, nikdy se nesnažil skrýt
Běh nikdy neslábne ta slova zde zůstávají
Doufám, že tento dopis najdeš, píšu ti dnes
To budou poslední slova, která jsem řekl

Je příliš pozdě se snažit a pracovat na tom
Neexistuje žádný způsob, jak přeměnit tuto věc
Je to všechno tady v tomto dopise,jak jsi nalezla

Je příliš pozdě se snažit a pracovat na tom
Neexistuje žádný způsob, jak přeměnit tuto věc
Je to všechno tady v tomto dopise,jak jsi nalezla
Takže zapamatuj si to, řádek po řádku
Nebudu tam říkat sbohem

Překlad přidala AnnaTsuchiya

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.