Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

How Does It Feel? - text, překlad

playlist

"So you think it's cool to bully me?
You know nothing about me.
You right now, I'd take you by the hand
And show you what it feels like."

Imagine that you're living in a different world.
Where all the hate is raining down on you
They take your name and drag you through the
dirt
And everything they do and say is rude

You feel how your soul's getting torn (torn)
You're lost, you can't take anymore

Welcome to my life
Where you cry alone at night
And the sun never shines for you (oh no no)
Welcome to my life
Where every word cuts like a knife
And everything that they say to you
Tell me how does it feel
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?

They do it out of fun like it's bagatelle
I mean they push you and they call your names
And now you're burning in this livin' hell
Your self esteem is going up in flames

You feel how your soul's getting torn (torn)
You're lost, you can't take anymore

Welcome to my life
Where you cry alone at night
And the sun never shines for you (oh no no)
Welcome to my life
Where every word cuts like a knife
And everything that they say to you

And you wanna know
Why can't you just let it be?
What's so wrong about me?

"So, now you know what it feels like to be me.
Maybe this will change your mind.
What do you think? Friends?"

Welcome to my life
Where you cry alone at night
(I cry alone at night)
And the sun never shines for you (oh no no no no no)
Welcome to my life (my life)
Where every word cuts like a knife (oh yeah)
And everything that they say to you
Tell me how does it feel
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?

Text přidala Jacey

Text opravila Slintavka

Video přidala Jacey

"Takže ty myslíš, že šikanovat mě je fajn?
Nic o mě nevíš.
Ty přímo teď, měla bych tě vzít za ruku
A ukázat ti, jaký je to pocit."

Představ si, že žiješ v jiném světě
Ve kterém všechna nenávist prší na
tebe
Berou tvé jméno a táhnou tě špínou
A vše co řeknou a udělají je hrubé

Cítíš, jak se tvá duše začíná rvát (rvát)
Jsi ztracený, nedokážeš to nadále brát

Vítej v mém životě
Kde sám brečíš v noci
A slunce nikdy nezáří pro tebe (och ne, ne)
Vítej v mém životě
Ve kterém každé slovo řeže jako nůž
A vše co ti řeknou
Řekni mi jaký je to pocit
Jaký je to pocit?
Jaký je to pocit?
Jaký je to pocit?

Dělají to pro zábavu, jakoby to byla maličkost
Myslím tím, že tě tlačí a volají tvá jména
A teď hoříš v tomhle živém pekle
Tvá vlastní úcta odchází v plamenech

Cítíš, jak se tvá duše začíná rvát (rvát)
Jsi ztracený, nedokážeš to nadále brát

Vítej v mém životě
Kde sám brečíš v noci
A slunce nikdy nezáří pro tebe (och ne, ne)
Vítej v mém životě
Ve kterém každé slovo řeže jako nůž
A vše co ti řeknou

A ty chceš vědět
Proč to nemůžeš prostě nechat být?
Co je na mě tak špatného?

"Takže teď víš, jaký je to pocit být mnou.
Možná to změní tvůj názor
Co myslíš? Přátelé?"

Vítej v mém životě
Kde sám brečíš v noci
'Brečím sama v noci)
A slunce nikdy nezáří pro tebe (och ne, ne, ne, ne, ne)
Vítej v mém životě (mém životě)
Ve kterém každé slovo řeže jako nůž (och ano)
A vše co ti řeknou
Řekni mi jaký je to pocit
Jaký je to pocit?
Jaký je to pocit?
Jaký je to pocit?

Překlad přidala Jacey

Překlad opravila Slintavka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.