Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Live For The Kill - text, překlad

playlist karaoke

The pack of wolves
Are closing in
Now, hear the howling beasts
They move fast
Through winter woods
And soon it's time to feast

A vicious hunt
On through the night
The prey is short of breath
They feel the sting
Of burning eyes
That's fixed upon their necks

A predator's heart
Knows no remorse
It lives for the hunt
A predator's heart
Knows no remorse
It lives for the hunt
A natural force

They show their sharp
And grinning teeth
As howls are getting higher
Sending chills
Down fleeing spines
Their blood runs hot as fire

The vicious chase
Is soon at end
They're hunted until death
They feel the pain
Of sharpening steel
That's cutting through their flesh

Fearless warriors
Feed the wolves
Now hear the howling beasts
They move fast
Through winter woods
See the grey-backs feast

A natural force
It knows no remorse
And lives for the kill

Text přidala Nefi_Kuolema

Videa přidali Highlander, Brandubh

Vlčí smečky,
se sbíhají.
Slyšte vyjící bestie,
rychle se pohybující,
skrze zimní lesy.
A brzo nastane hostina

Špatný lov,
napříč nocí.
Kořist nemá dost dechu
a cítí bodání,
planoucích očí
které jsou na jejich krku.

A lovcovo srdce,
nezná slitování.
Žije pro hon.
A lovcovo srdce,
nezná slitování.
Žije pro hon.
Přírodní silou.

Ukazují jejich ostré,
vyceněné zuby.
A vyjí stále hlasitěji.
Poslání mrazí.
Zběsile prchají jejich páteře.
Jejich krev vře jak oheň.

Mizerné pronásledování,
je brzo to ukončit.
Budou štvát dál dokud nezemřou.
Cítí bolest,
ostrou jako břitva,
která, se jim zařezává do těla.

Nebojácní válečníci,
krmte vlky.
Slyšte vyjící bestie,
rychle se pohybující,
skrze zimní lesy.
Spatříš „šedokabátnickou" hostinu.

Přírodní síla,
nezná slitování,
a žije pro zabíjení.

Překlad přidala Raduwa

Překlad opravil CzechMan

Zajímavosti o písni

  • V písni hostuje finská skupina Apocalyptica. (Highlander)

Hymns to the Rising Sun

Amon Amarth texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.