Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Guardians Of Asgaard - text, překlad

playlist karaoke

Standing firm against all odds
Guarding the most sacred home
We protect the realm of gods
Our destiny is carved in stone

Three evil giants
Of the south
Are constantly on the attack

With lies and fire
From their mouths
But we always send them back

We are Brothers
Of the north
Who are sharing the Allfather's blood

Marching down the left hand path
We are spawned by Asagods
'Cause we are!

We're the guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Of Asgaard

We have faced our enemies
A thousand times or even more

Still they cannot
Make us kneel
One thousand years of constant war
The giants look for
Any chance
To bring down Asgaard's mighty walls
No matter what they send at us
We will never let it fall
'Cause we are!

We're the guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Of Asgaard

Standing firm
Against all odds
We are guarding
Asgård's mighty walls
We protect
The realm of Asagods
No matter
What they send at us
We will never
Let them fall

We're the guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Guardians of Asgaard
Guardians
Guardians of Asgaard
Guardians of Asgaard

Text přidala Nefi_Kuolema

Text opravil Zakl1nac

Video přidal Tsabo

Pevně proti přesilám stojíme
Nejsvětější domov střežíme
Chráníme království bohů
V kameni jsou naše osudy vytesány

Tři obři zlí
Obři jihu
Stále útočí

Lží a ohněm
Z jejich úst
Ale my je vždy odrazíme

Jsme Bratři
Severu
Kteří sdílejí Ódinovu krev .

Cestou zla pochodujeme
Jsme zplozeni bohy Ásy
Protože my jsme!

Jsme stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Ásgardu

My čelili jsme našim nepřátelům
Možná více než tisíckrát

Přesto stále nemohou
Donutit nás pokleknout
Tisíc let trvající válka
Obři se snaží vyhledat
Šanci kdejakou
Aby mocné zdi Ásgardu mohli sesypat
Nezáleží co na nás pošlou
my je nikdy nenecháme popadat
Protože my jsme!

Jsme stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Ásgardu

Pevně stojíme
Proti vší přesile
Strážíme
Ásgardu zdi mohutné
Chráníme
Bohů Ásů království
Nezáleží na tom
Co na nás chtějí vyslat
My jim nikdy
Nedovolíme mocné stěny zbourat

Jsme stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Stráže Ásgardu
Stráže
Stráže Ásgardu
Stráže Ásgardu

Překlad přidala Shadow

Překlad opravil Zakl1nac

Zajímavosti o písni

  • Po boku Johana Hegga v písni zpívá LG Petrov, známý hlavně ze skupiny Entombed. (Highlander)
  • Hegg: "Tahle písnička vlastně není z hlediska mytologie správně. Strážcem Ásgardu je Thór, tak to prostě je. Ale chtěli jsme udělat písničku s Petrovem a měli jsme tenhle super námět. Takže v textu jsme těmi strážci já a Petrov. Ale technicky jsou strážci Ásgardu i fanoušci a všichni, kdo sdílejí a udržují vědomosti o mytologii." (Zakl1nac)

Hymns to the Rising Sun

Amon Amarth texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.