Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

For Victory or Death - text, překlad

playlist karaoke

Time!
has come to wash our shame away
to erase the image of defeat
We!
have licked our wounds,restored our strength
and our vengeance will be oh so sweet

They thought they had us down
that we'd never rise again
they will learn that they were deadly wrong
what's owed will be repaid

Again we'll feed the wolves
and then vengeance will be ours
we'll split their skulls and spill their guts
upon the frozen ground
Yeah,we'll never kneel again
not to deity nor men
now they'll taste our bitter hate
what's owed will be repaid

So raise the flag once more
and the eagle will be fed
once again we march to war
for victory or death

They arrived with talk of hvitekrist
by force they wanted us to kneel
with their swords held to our throats they preached
but we will make them pay we'll take their lives away

[solo: Mikkonen]

So Raise!
raise the flag once more
in the east the eagle will be fed
March!
again we march to war
we will march for victory or death
Pain!
the pain and suffering
is but a bleak and distant fading dream
Shame!
our disgrace; a withering thought
finally our names will be redeemed

Text přidal mili3

Text opravil mili3

Videa přidali metalistka2, Brian1637

Čas!
přišel z nás smýt naši hanbu,
aby zmizel obraz porážky.
My!
olízali jsme své rány, obnovili svoji sílu
a naše pomsta bude tak sladká!

Mysleli si, že nás dostali (ve smyslu knockoutovali),
že už nikdy nevstaneme,
Naučí se, že se smrtelně mýlili,
co jim dlužíme, bude splaceno!

Opět budeme krmit vlky,
a pomsta bude naše
rozdělíme jejich lepky a vytaháme jim střeva,
na zmrzlé půdě!
Jo, už nikdy znovu nepoklekneme,
ani před bohem, ani před mužem,
Teď ochutnají naši hořkou nenávist,
co jim dlužíme, bude splaceno!

Takže vztyčme vlajku ještě jednou!
a orel bude nakrmen,
opět znovu vyrážíme do války,
pro vítězství nebo smrt!

Přijeli se slovy o hvitekrisku,
silou nás chtěli donutit, abychom poklekli,
s jejich meči na naších hrdlech kázali,
ale nám za to zaplatí, vezneme si jejich životy!

[solo: Mikkonen]

Povstaňte!
vztyčme vlajku ještě jednou,
na východě bude orel krmen,
Pochod!
Opět pochodujeme do války,
budeme pochodovat pro vítězství, nebo smrt!
Bolest!
bolest a utrpení,
je ale ponurá a vzdálený sen bledne.
Hanba!
naše hanba, zničující myšlenka.
Konečně budou naše jména vykoupena!

Překlad přidal Garreias

Překlad opravil Highlander


Surtur Rising

Amon Amarth texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.