Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

RIP Foghorn - text, překlad

playlist

It's never easy to face yourself everyday
Through the fog of shrouded memories
It's never easy to face your past everyday
Through the haze of the aftermath
Yeah

It's never easy to admit that
You've faltered and fallen
That you can't do this alone
(That you can't do this all alone)
I've felt the fear in your eyes
I've slipped into that void
And I've felt the cold of the morning
And I know

(It's never easy to admit that
You've faltered and fallen
And you can't do this alone
Down in that void buried so deep
Searching for love but not for sleep
Just know that nothings set in stone)

And I know how some others won't
The cold steel and regret
The failure and remorse
Just trying to tell you
Your not here alone
We're all in this together
Shining bright through the fog
Filling the skies with our light
With our light, with our light

(It's never easy to admit that
You've faltered and fallen
And you can't do this alone
Down in that void buried so deep
Searching for love but not for sleep
Just know that nothings set in stone)

Don't be the one to bear
The weight of the world
While that world passes by

(It's never easy to admit
That you've faltered
That you've fallen
I'm just trying to tell you
That you aren't here alone)

(It's never easy to admit that
You've faltered and fallen
And you can't do this alone
Down in that void buried so deep
Searching for love but not for sleep
Just know that nothings set in stone)

We're all in this together
Shining bright through the book
Filling the sky with our light
With our lies (With out light)
With our lies

Text přidala Tezi

Text opravila NaseTynka

Video přidala NaseTynka

Nikdy není lehké čelit každý den sám sobě
V mlze zahalených vzpomínek
Nikdy není lehké čelit každý den své minulosti
V oparu následků
Yeah

Nikdy není jednoduché přiznat si, že
Jsi nejistý a padlý
Že tohle nezvládneš sám
(Že tohle nezvládneš úplně sám)
Cítil jsem strach ve tvých očích
Sklouznul jsem do té nicoty
Pocítil jsem chlad rána
A věděl jsem,

(Nikdy není lehké přiznat si
Že jsi nejistý a padlý
A tohle nezvládneš sám
Tak hluboko pohřbený v té prázdnotě
Hledající lásku, však ne spánek
A vědět, že nic není navěky)

A vím, že někteří nebudou
Chladná ocel a lítost
Zklamání a výčitky
Jen se ti snažím říct
Že tu nejsi sám
Jsme v tom spolu
Jasně zářící v té mlze
Naplňující oblohu našim světlem
Našim světlem

(Nikdy není lehké přiznat si
Že jsi nejistý a padlý
A tohle nezvládneš sám
Tak hluboko pohřbený v té prázdnotě
Hledající lásku, však ne spánek
A vědět, že nic není navěky)

Nebuď ten, kdo nese na ramenou
Tíhu světa.
Zatímco ten svět utíká pryč

(Není lehké přiznat si
Že jsi nejistý
Že jsi padlý
Jen se ti snažím říct
Že tu nejsi sám)

(Nikdy není lehké přiznat si
Že jsi nejistý a padlý
A tohle nezvládneš sám
Tak hluboko pohřbený v té prázdnotě
Hledající lásku, však ne spánek
A vědět, že nic není navěky)

Všichni jsme v tom spolu
Jasně zářící skrze knihu
Naplňující oblohu našim světlem
Našimi lžemi
Našimi lžemi

Překlad přidala YDGn

Překlad opravila NaseTynka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.