Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Someone to fall back on - text, překlad

I'll never be a knight in armor
With a sword in hand or a kamikaze fighter;
Don't count on me to storm the barricades
And take a stand or hold my ground;

You'll never see any scars or wounds
I don't walk on coals, I won't walk on water

I am no prince, I am no saint, I am not anyone's wildest dream,
But I will stand behind and be someone to fall back on.

Some comedy-- You're bruised and beaten down
And I'm the one who's looking for a favor.
Still, honestly, you don't believe me
But the things I have are the things you need.

You look at me like I don't make sense,
Like a waste of time, like it serves no purpose

I am no prince, I am no saint, & if that's what you believe you need,
You're wrong - you don't need much, you need someone to fall back on

And I'll be that, I'll take your side.
If I'm the only one, I'm used to that.
I've been alone, I'd rather be
The half of us, the least of you, the best of me.

And I will be your prince, I'll be your saint,
I will go crashing through fences
In your name. I will, I swear
I'll be someone to fall back on!
I'll be the one who waits,


And for as long as you'll let me,
I will be the one you need.
I'll be someone to fall back on your prince, your saint,
The one you believe you need
I'll be - I'll be someone to fall back on.

Text přidala ZuzinekV

Text opravila avrilka026

Videa přidali Baya148, musiclover8

Nikdy nebudu rytíř v brnění
S mečem v ruce, nebo kamikadze bojovník
Nepočítej, že se mnou dobyješ barikády
A zaujmeš stanovisko nebo podržíš základ.

Nikdy neuvidíš žádné jizvy, či rány
Nechodím po uhlí, nebudu chodit po vodě

Nejsem žádný princ, nejsem žádný svatoušek, nejsem ničí nejdivočejší sen,
Ale budu stát vedle a být někdo, na koho se můžeš obrátit.

Jaká komedie - Jsi pohmožděný a utlačený sněhem
A já jsem ten, kdo hledá laskavost.
Avšak mi upřímně nevěříš
Ale ty věci, které mám jsou ty, které potřebuješ.

Díváš se na mě jako bych nedával smysl,
Jako na ztrátu času, jako když to nedává smysl

Nejsem žádný princ, nejsem žádný svatoušek, a jestli je to to, co věříš, že potřebuješ,
Mýlíš se - nepotřebuješ moc, potřebuješ někoho, o koho se můžeš opřít

A to budu já, já se postavím na tvou stranu.
Jestli jsem ten jediný, jsem na to zvyklý.
Byl jsem sám, raději bych byl
polovinou z nás, přinejmenším z vás, to nejlepší ze mě.

A budu tvůj princ, budu tvůj svatoušek,
A půjdu přes ploty
Na tvé jméno. Půjdu, přísahám
Budu někým, o koho se dá opřít!
Budu ten, kdo čeká,

A tak dlouho, jak mě necháš
Budu ten. kterého potřebuješ.
Budu někdo, o koho se dá opřít tvůj princ, tvůj svatoušek,
Ten, koho si myslíš, že budeš potřebovat
Budu - budu někdo, o koho se dá opřít.

Překlad přidala ZuzinekV

Překlad opravila avrilka026


Nezařazené v albu

Aly Michalka texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.