Perfect Chemistry - text, překlad
When I'm with you, I'm bout to explode
Cause the way I feel is more than my heart can hold
I smile, and giggle round you, without even knowing
I try to hide it but, my love keeps showingKdyž jsem s tebou skoro exploduji,
protože to co cítím mé srdce
nezvládá.
Směju se a ksichtím na tebe, i když
to nevím.
Snažím se to skrýt, ale moje láska se ukazuje.
Cause the way I feel is more than my heart can hold
I smile, and giggle round you, without even knowing
I try to hide it but, my love keeps showingKdyž jsem s tebou skoro exploduji,
protože to co cítím mé srdce
nezvládá.
Směju se a ksichtím na tebe, i když
to nevím.
Snažím se to skrýt, ale moje láska se ukazuje.
And I'm trying not to fall, but I have no choice
I'm falling in love
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
I'm falling in love Snažím se nezamilovat, nemám na vybranou.
Jsem zamilovaná.
Snažím se nezamilovat, je pozdě.
Jsem zamilovaná.
I'm falling in love
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
I'm falling in love Snažím se nezamilovat, nemám na vybranou.
Jsem zamilovaná.
Snažím se nezamilovat, je pozdě.
Jsem zamilovaná.
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
With you, things are different than before
You make me feel unlike any other
Your eyes, do more than hypnotize me
They make me feel of your sincerity S tebou jsou věci jinačí než předtím.
Cítím se jiná než ostatní.
Tvoje oči, dělají víc než hypnózu.
Cítím z nich tvoji upřímnost.
You make me feel unlike any other
Your eyes, do more than hypnotize me
They make me feel of your sincerity S tebou jsou věci jinačí než předtím.
Cítím se jiná než ostatní.
Tvoje oči, dělají víc než hypnózu.
Cítím z nich tvoji upřímnost.
And I'm trying not to fall, but I have no choice
I'm falling in love
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
I'm falling in love Snažím se nezamilovat, nemám na vybranou.
Jsem zamilovaná.
Snažím se nezamilovat, je pozdě.
Jsem zamilovaná.
I'm falling in love
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
I'm falling in love Snažím se nezamilovat, nemám na vybranou.
Jsem zamilovaná.
Snažím se nezamilovat, je pozdě.
Jsem zamilovaná.
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
& I have, wanted just one guy, to show me that they
aren't all the same
& you are, that one guy for me, I wanna feel this way forever,
for eternity
& you have showed me love is true and no one understa-ands,
me better than you do Mám, chtěla jsem kluka,
aby mi ukázal,
že jsi nejsou stejný.
Jsi ten kluk pro mě, chci se takhle
cítit navždy,
na věčnost.
Ukázal jsi mi, že láska je pravá
a nikdo mi nerozumí
než ty.
aren't all the same
& you are, that one guy for me, I wanna feel this way forever,
for eternity
& you have showed me love is true and no one understa-ands,
me better than you do Mám, chtěla jsem kluka,
aby mi ukázal,
že jsi nejsou stejný.
Jsi ten kluk pro mě, chci se takhle
cítit navždy,
na věčnost.
Ukázal jsi mi, že láska je pravá
a nikdo mi nerozumí
než ty.
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And yes, me + you create the perfect, the perfect
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And yes, me + you create the perfect, the perfect
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
And you, are my blanket of security
And you, are the music to my melody
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect,
chemistry Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
Jsi kompletně mé srdce, jsme perfektní
harmonie.
Jsi moje deka bezpečnosti.
Jsi moje hudba k melodii.
My ty a já, děláme perfektní
perfektní
chemii.
Reklama