Kecárna Playlisty
Reklama

Down To My Last - text, překlad

playlist Playlist
And to those to which we sing,
We are honored you let us in
I remember the thoughts of many things,
Of the glory that you bring
A na ty, kterým zpíváme
Jsme poctěni, že to dovolíš
Vzpomínám si na mnoho věcí
Ze slávy, kterou sis přinesla
I was never the right one to dare to dream,
It's funny what this life has done to me now
You were always the only,
To help me see there was a road I must find,
A road that was mine
Nikdy jsem nebyl ten pravý, abych se odvážil snít
Je legrační, co mi život udělal
Vždy jsi byla jediná
Kdo mi pomohl vidět, kterou cestu musím najít
Cestu, která byla moje
But I'm down to my last,
I'm standing here alone
Looking back, on it all
But I'm down to my last,
I'm ready but I'm wrong,
And I'm blind too
Ale teď jsem poslední
Stojím tu sám
Při ohlédnutí zpět, na všechno
Ale teď jsem poslední
Jsem připraven, ale jsem nepravý
A příliš slepý
And to the world to which we sing,
Want to try to do us in
I remember your name and I know your face
Can't forgive and can't erase
A do světa, pro který budeme zpívat
Chci nám to zkusit udělat
Pamatuji si tvé jméno a znám tvou tvář
Nemůžu odpustit a nemůžu to smazat
I was never the right one
[ Alter Bridge Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
To bear the weight of something fueled by words
I'd learn to hate
You were always the only
To help me see that to love is to shine
In your world, blind
Nikdy jsem nebyl ten pravý
Nést váhu něčeho, co je poháněno slovy
Chtěl bych se naučit nenávidět
Vždy jsi byla jediná
Kdo mi pomohl vidět, že pro lásku se dá zářit
Ve tvém světě, slepém
But I'm down to my last
I'm standing here alone
Looking back on it all
But I'm down to my last
I'm ready but I'm wrong
And I'm right too
Ale teď jsem poslední
Stojím tu sám
Při ohlédnutí zpět, na všechno
Ale teď jsem poslední
Jsem připraven, ale jsem nepravý
A taky jsem správný
[solo] Ale teď jsem poslední
No jsem připraven, ale jsem nepravý
A bojím se toho
But I'm down to my last
Well I'm ready but I'm wrong,
And I'm scared of it all
Ale teď jsem poslední
Jsem připraven, ale jsem nepravý
A také jsem slepý
Ale teď jsem poslední
A jsem připraven, ale jsem nepravý
A také jsem slepý
But I'm down to my last
I'm ready but I'm wrong
And I'm blind too
But I'm down to my last
And I'm ready but I'm wrong
And I'm blind too

Text přidala socool

Video přidala Evcaaaaa

Překlad přidala Margistanka

Je zde něco špatně?
Reklama

One Day Remains

Reklama

Alter Bridge texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.