Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The lake - text, překlad

playlist

La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la.

The trees are whispering,
I hear them calling for me.
Is this a nightmare,
Or reality?
Oh, I wanna go home,
This is more than I can take.

We hold each other's hand,
We know we won't survive,
This haunted place,
Won't just let us get out alive.
Oh, I wanna go home,
We never should have come to the lake.

Can you feel,
Death's dark embrace?
In the water,
Shines a pale white face.
When you go down,
You'll never come back up again, no, no.

The children were buried,
In this cold, black grave.
Too young to be forgotten,
Too dead to be saved.
In the silent night,
I feel that evil is awake.

This night will be my last,
I now know it for sure.
Hope is lost,
I've never felt this way before.
Oh, I wanna go home,
This is more than I can take.

I scream out for my mum,
But she's not here for me,
These twisted spirits,
Lead me to insanity.
Oh, I wanna go home,
We never should have come to the lake.

Can you feel,
Death's dark embrace?
In the water,
Shines a pale white face.
When you go down,
You'll never come back up again, yeah, yeah.

The children were buried,
In this cold, black grave.
Too young to be forgotten,
Too dead to be saved.
In the silent night,
I feel that evil is awake, yeah.

There's something hiding,
In the woods I know,
It's coming closer,
As the wild winds blow.
Please don't let me,
Drown here, in this lake.



Deep beneath the surface,
Gather the stolen souls.
Restless shadows,
From the beds.

I'm drawn towards the water,
Fear has abandoned me.
As I'm invited,
Too their mass.

The children were buried,
In this cold, black grave.
The children were buried,
In this cold, black grave.
Too young to be forgotten,
Too dead to be saved.
In the silent night,
I feel that evil is awake, yeah.

There's something hiding,
In the woods I know,
It's coming closer,
As the wild winds blow.
Please don't let me,
Drown here, in this lake, again.
Please don't let me,
Drown here, in this lake.

Don't let me drown here,
In this lake.

(Whoa, whoa, whoa!)
Yeah! Don't let me drown here,
In this lake!

Text přidal paja65

Text opravila Richenza

Video přidal paja65

La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la.

Stromy šeptají,
Slyším je, jak mne volají.
Je tohle noční můra,
Nebo realita?
Ach, chci jít domů,
To je víc, než mohu snést.

Držíme se za ruce,
Víme, že nepřežijeme,
Tohle strašidelné místo,
Nechce, abychom se odtud dostali živí.
Ach, chci jít domů,
Nikdy jsme neměli přijít k tomu jezeru.

Cítíš,
Tmavé objetí smrti?
Ve vodě,
Prosvítá bledá tvář.
Když jdeš ke dnu,
Už se nikdy nedostaneš zpět nahoru, ne, ne.

Děti byly pohřbeny,
V tomto chladném, černém hrobě.
Příliš mladé, aby byly zapomenuty,
Příliš mrtvé, aby byly zachráněny
Za tiché noci,
Cítím, že zlo je vzhůru.

Tato noc bude má poslední,
Nyní už to vím jistě.
Naděje je ztracena,
Nikdy předtím jsem se takhle necítil.
Ach, chci jít domů,
To je víc, než mohu snést.

Křičím, volám mámu,
Ale ona tu pro mne není,
Tyto pokroucené duše,
vedou mě k šílenství.
Ach, já chci jít domů,
Nikdy jsme neměli přijít k tomu jezeru.

Cítíš,
Tmavé objetí smrti?
Ve vodě,
Prosvítá bledá tvář.
Když jdeš ke dnu,
nikdy se nevrátíš nahoru

Děti byly pohřbeny,
V tomto chladném černém hrobě.
Příliš mladé, aby byly zapomenuty,
Příliš mrtvé, aby byly zachráněny
Za tiché noci,
Cítím, že je vzhůru zlo.

Něco se zde skrývá,
V lese, já vím,
Blíží se to,
Zatímco divoký vítr vane.
Prosím, nenechte mne
Se utopit zde, v tomto jezeře.



Hluboko pod povrchem,
Shromážděné ukradené duše.
Neklidné stíny,
Z postelí.

Jsem přitahován k vodě,
Strach mne opustil.
Jakmile jsem byl pozván,
K jejich velikosti.

Děti byly pohřbeny,
V tomto chladném černém hrobě.
Děti byly pohřbeny,
V tomto chladném černém hrobě.
Příliš mladé, aby byly zapomenuty,
Příliš mrtvé, aby byly zachráněny
Za tiché noci,
Cítím, že je vzhůru zlo-

Něco se zde skrývá,
V lese, já vím,
Blíží se to,
Zatímco divoce vane vítr.
Prosím, nenechte mne,
Se znovu utopit zde, v tomto jezeře.
Prosím, nenechte mne,
Se utopit zde, v tomto jezeře.

Nenechte mne se zde utopit,
V tomto jezeře.

Nenechte mne se zde utopit,
V tomto jezeře!

Překlad přidala Raduwa

Překlad opravila Richenza

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.