Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Daydream Away - text, překlad

playlist

I wish you could see your face right now,
'Cause you're grinning like a fool.
And we're sitting on your kitchen floor,
On a Tuesday afternoon.
It doesn't matter when we get back,
To doing what we do.
'Cause right now could last forever,
Just as long as I'm with you.

You're just a daydream away,
I wouldn't know what to say if I had you.
And I'll keep you a daydream away,
Just watch from a safe place,
So I never have to lose...

We would go out on the weekend,
To escape our busy lives.
And we'd laugh at all the douche-bag guys,
Chasing down their desperate wives.
I would drink a little too much,
And you'd offer me a ride.
I would offer you a t-shirt,
And you would stay another night..

You're just a daydream away,
I wouldn't know what to say if I had you.
And I'll keep you a daydream away,
Just watch from a safe place,
So I never have to lose...

We never stood a chance out there,
Shooting love in real-time.
So we'll take it over ice tonight,
With a little salt,
And a little lime.

You're just a daydream away,
I wouldn't know what to say if I had you.
And I'll keep you a daydream away,
Just watch from a safe place,
So I never have to lose...

You're just a daydream away,
I wouldn't know what to say if I had you.

Text přidal Kraty

Text opravil Kraty

Videa přidali Soleil, DavidekSP

Chtěl bych, abys teď viděla svůj obličej,
Protože se šklebíš jako blázen
A sedíme na tvé podlaze v kuchyni
V úterý odpoledne
Nezáleží na tom, kdy se vrátíme k tomu
Co děláváme
Protože právě teď to může být naše poslední rozloučení
Prostě tak dlouhé, jako dlouho jsem s tebou

Ty prostě neustále sníš
Nechtěl bych vědět, co říct, kdybych tě měl
A nechám tě pořád snít
Budu tě sledovat z bezpečného místa
A tak tě nikdy neztratit

Odjeli bychom na víkend
Opustili by naše rušné životy
Smáli bychom se všem těm pitomcům
Zapíjeli jejich zoufalé ženy
Pil bych o trochu víc
A ty bys mi nabídla pomocnou ruku
Nabídl bych ti tričko
A ty bys zůstala další noc

Ty prostě neustále sníš
Nechtěl bych vědět, co říct, kdybych tě měl
A nechám tě pořád snít
Budu tě sledovat z bezpečného místa
A tak tě nikdy neztratit

Nikdy nezastavíme to štěstí
Zastřelením lásky v reálném čase
Takže to převezmeme tu dnešní chladnou noc
S trochou soli
A trochou limety

Ty prostě neustále sníš
Nechtěl bych vědět, co říct, kdybych tě měl
A nechám tě pořád snít
Budu tě sledovat z bezpečného místa
A tak tě nikdy neztratit

Ty prostě neustále sníš
Nechtěl bych vědět, co říct, kdybych tě měl

Překlad přidala babette

Překlad opravila Soleil


Dirty Work

All Time Low texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.