Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I'm A Monster - text, překlad

playlist

A couple of pills for my aching head
what happened last night
It´s totally blank
Empty bottles are everywhere
And who the hell is that guy in my bed..
My darling demon is my only friend
- Here it comes..
But I´m not gonna die..
I gotta get out of here…

Same old voice screaming in my head
- Oh, girl.. you´re a monster..
Same old song keeps haunting me
Yeah, I know I´m a monster..

Life has a funny way of changing one´s fate
Surrender to hell - I used to be whole..
Now I struggle through every day
Can´t stop shaking..
But I´m not gonna die
Divorced from reality
I gotta get out of here
Visions are blinding me
I gotta get out of here

Same old voice screaming in my head
- Oh, girl.. you´re a monster..
Same old song keeps haunting me
Yeah, I know I´m a monster..
….help me…

Help me change my attitude
to choose between what´s right or wrong
The voices that are drowning me..
..so loud, so loud..
Same old voice..

Same old voice screaming in my head
- Oh, girl.. you´re a monster..
Same old song keeps haunting me
Yeah, I know I´m a monster

Text přidala ImBadAngel

Video přidala ImBadAngel

Pár pilulek pro mou bolavou hlavu
co se stalo minulou noc
Mám úplný okno
prázdné lahve jsou všude
a co je to sakra za týpka v mé posteli
Můj miláček démon je můj jediný přítel
- a teď to přijde...
Ale nehodlám umřít...
Musím odsud vypadnout

Stejný starý hlas kříčící v mé hlavě
- Oh, holka... jsi zrůda...
stejná stará písnička mě pronásleduje
Yeah, vím, že jsem zrůda...

Život má podivný způsob proměňování něčího osudu
napospas peklu - bývala jsem celá...
teď zápasím s každým dnem
nepřestávám se třást....
ale nehodlám umřít
Oddělená od reality
Musím odsud vypadnout
Vize mě oslepují
Musím odsud vypadnout

Stejný starý hlas kříčící v mé hlavě
- Oh, holka... jsi zrůda...
stejná stará písnička mě pronásleduje
Yeah, vím, že jsem zrůda...
Pomoz mi

Pomoz mi změnit můj přístup
abych si vybrala mezi tím co je dobré nebo špatné
Ty hlasy mě upápějí...
...tak nahlas, tak nahlas...
stejný starý hlas...

Stejný starý hlas kříčící v mé hlavě
- Oh, holka... jsi zrůda...
stejná stará písnička mě pronásleduje
Yeah, vím, že jsem zrůda...

Překlad přidala Dark_desire


A Road to Depression

All Ends texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.