Kecárna Playlisty

Que Va ft. Ozuna - text, překlad

Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Diciendo que no nos queremos ma’
Diciendo que nos olvidamos que va
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
říkáme, že už se víckrát neuvidíme,
říkáme, že na sebe zapomeneme.
Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Que pa’ sus labios ya no vuelvo más
Y me dice que no me desea más que va
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
ke tvým rtům se víckrát nevrátím
a řekni mi, že už po tom netoužíš.
Que va
Que va, que va, que va
Que vaina que ya no te tengo
Pero no te quiero buscar
Que va (x2)
V žádném případě,
v žádném případě,
bude to bolet, tě nemít.
Nebudu tě chtít hledat,
v žádném případě.
Dime bebé que fue
Sé que te estuve esperando que te busque
Pero yo no sé ma’ como tú te crees
Řekni mi, lásko, co to bylo,
vím, že jsem na tebe čekal, že jsem tě hledal,
ale nerozumím tomu, jak přemýšlíš.
Tiene otro igual la quiero
No creas que por tu amor yo me muero
Viajo el mundo por si algún día la veo
Našla si někoho jiného, ale stále ji miluji.
Nevěří, že umřu pro naši lásku.
Cestoval bych po celém světě, abych ji jednoho dne spatřil.
Claro baby
Yo sé que te tuviste pa’ mi
Pero confiaste en que mi corazón era pa’ ti
Yo solo decidi olvidarte
Pero te juro que si tú me llamas
Jistě, lásko,
vím, že jsi tu byla pro mě,
ale byla sis jistá, že mé srdce tu pro tebe bude,
a já se rozhodl na tebe zapomenout.
Salgo corriendo
Para ahogarme en tus besos
Me está matando el silencio… woh ohh…
Ale přísahám, že pokud mě zavoláš,
Poběžím a utopím se ve tvých polibcích,
a tohle ticho mě zabíjí.
Salgo corriendo
Para ahogarme en tus besos
Yo sigo adicto a tu cuerpo
Me está matando el silencio
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
říkáme, že už se víckrát neuvidíme,
říkáme, že na sebe zapomeneme.
Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Diciendo que no nos queremos ma’
Diciendo que nos olvidamos que va
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
ke tvým rtům se víckrát nevrátím
a řekni mi, že už po tom netoužíš.
Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Que pa’ sus labios ya no vuelvo más
Y me dice que no me desea más que va
V žádném případě,
v žádném případě,
bude to bolet, tě nemít.
Nebudu tě chtít hledat,
v žádném případě.
Que va
Que va, que va, que va
Que vaina que ya no te tengo
Pero no te quiero buscar
Que va
Odejdu poté,
co jsem tě jednou měl,
s tímhle nebudeš opuštěná,
poslední šance, vášeň a romance.
Y yo me iré
Después de tenerte otra vez
Con esto no me quedaré
Un último chance, pasión y romance
Pořád doufám, že můj telefon zazvoní,
nikdo není má záhuba tak jako ty.
Budu od tebe daleko, krásko,
ale nebude to fungovat.
A pokud mi zavoláš, přísahám,
Yo sigo esperando que el telefono suene
Nadie tiene esa malicia que tú tienes
Estaré lejos de ti mami no me conviene
Y si me llamo yo te juro que
že poběžím, abych se utopil v tvých polibcích.
To ticho mě zabíjí.
Salgo corriendo
Para ahogarme en tus besos
Me está matando el silencio… woh ohh…
že poběžím, abych se utopil v tvých polibcích.
To ticho mě zabíjí.
Salgo corriendo
Para ahogarme en tus besos
Yo sigo adicto a tu cuerpo
Me está matando el silencio
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
říkáme, že už se víckrát neuvidíme,
říkáme, že na sebe zapomeneme.
Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Diciendo que no nos queremos ma’
Diciendo que nos olvidamos que va
Půjdeš odsud tam,
já půjdu odtamtud sem,
ke tvým rtům se víckrát nevrátím
a řekni mi, že už po tom netoužíš.
Tú te la pasas de aquí pa’ allá
Yo me la paso de allá pa’ acá
Que pa’ sus labios ya no vuelvo más
Y me dice que no me desea más que va
V žádném případě,
v žádném případě,
bude to bolet, tě nemít.
Nebudu tě chtít hledat,
v žádném případě.
Que va
Que va, que va, que va
Que vaina que ya no te tengo
Pero no te quiero buscar
Que va (x2)
Alex Sensation
Ozuna
Chris Jeday
Gaby Music
El Negrito De Ojos Claros

Text přidala monikabn989

Video přidala monikabn989

Překlad přidala Lillen-Blake


Nezařazené v albu

Alex Sensation texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.