Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Jak zioła - text, překlad

playlist

Gdy chciałem usłyszeć Twój głos
Wiatr uczynił mnie głuchym
Kiedy chciałem Cię ujrzeć
Mgła zamknęła mi oczy
A kiedy chciałem Cię dotknąć
Moje dłonie oplotły powoje

A nic tak nie koi jak wiatr
A nic tak nie tuli jak mgła
A nic tak nie leczy jak zioła

-----

Text: Piotr Wróbel
Hudba: Piotr Wróbel, Wojciech żółty, Tomasz Kłaptocz, Piotr Jakimów, Ireneusz Wojnar, Przemysław Zwias

Text přidal Kebb

Video přidal Kebb

Když jsem chtěl slyšet tvůj hlas,
vítr mě učinil hluchým.
Když jsem tě chtěl vidět,
mlha mi zakryla oči.
A když jsem se tě chtěl dotknout,
mé dlaně spoutal svlačec.

A nic tak neuklidňuje jako vítr,
a nic tak neobjímá jako mlha,
a nic tak neléčí jako byliny.

Překlad přidal Kebb

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.