Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Is this love - text, překlad

playlist

As the shadow looms over
Covers me and I can’t see
So you better move over
Cause I can’t breathe
There’s a fiery eye in the middle of the dark sea
And it’s pulling me down
So I can’t breathe
And as you pull out your gun point blank got a feeling this can’t be
The air is moving around me but I can’t breathe
I can’t breathe

Is this love?
When the sun goes down
Is this love?
When the sun goes down
But this love, it’s just not enough for me
It’s just not enough for me
Violently I’ve come around

An extension of hope, this could be misleading
Could you write it down now
Cause I can’t speak
And it cuts like a knife in the cracks that I can’t read
And you’re pulling me down so I can’t breathe
And there’s a fire eye in the middle of the dark sea
And it’s pulling me down so I can’t breathe
I can’t breathe

Is this love?
When the sun goes down
Is this love?
When the sun goes down
But this love, it’s just not enough for me
It’s just not enough for me
Violently I’ve come around

It’s a situation, sometimes we all want out
Vicious regulations, from time to time we need some help
Situations, sometimes we all want out
Vicious regulations, from time to time we need some help

Text přidala Effi

Text opravil Aleks

Video přidala Effi

Jako stín se vznášíš
Kryješ mě a já nevidím
Takže se radši přesunu
Protože nemůžu dýchat
Tam je ohnivý oko uprostřed temného moře
A to mě stahuje dolů
Takže nemůžu dýchat
a jen jak vytáhneš zbraň, hned mám pocit, že to tak nemá být
Vzduch se točí kolem mě, ale nemohu dýchat
Nemůžu dýchat

Je to láska?
Když slunce zapadá
Je to láska?
Když slunce zapadá
Ale tahle láska, ta prostě není dost pro mě
ta prostě není dost pro mě
Násilím jsem prošel kolem

Prodloužení naděje, mohlo by to být zavádějící
Mohla bys to napsat teď dolů
Protože nemůžu mluvit
A řeže to jako nůž v trhlinách, že nemohu číst
A ty mě táhneš dolů, takže nemůžu dýchat
A je tu ohnivé oko uprostřed temného moře
A to mě táhne dolů, takže nemůžu dýchat
Nemůžu dýchat

Je to láska?
Když slunce zapadá
Je to láska?
Když slunce zapadá
Ale tahle láska, ta prostě není dost pro mě
ta prostě není dost pro mě
Násilím jsem prošel kolem

Je to situace, někdy všichni chceme pryč
Kruté předpisy, čas od času potřebujeme pomoc
Situace, někdy všichni chceme pryč
Kruté předpisy, čas od času potřebujeme pomoc

Překlad přidala moniiiiii

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.