Playlisty Akce
Reklama

Lady Marmalade (feat. Lil' Kim, Mýa & P!nk) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Where’s all mah soul sisters
Lemme hear ya’ll flow sisters
Kde jsou všechny mé spřízněné sestry?
Nechť je slyším naladěné na jednu vlnu
Hey sisters, go sisters, soul sisters, flow sisters
Hey sisters, go sisters, soul sisters, go sisters
Hey, sestro, jdi sestro, duševní sestro, na jedné vlně
Hey, sestro, jdi sestro, spřízněná sestro, jdi sestro
He met Marmalade down IN old Moulin Rouge
Struttin’ her stuff on the street
She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh
Potkal Marmalade dole ve starém Moulin Rouge
Jak si se svými věcmi vykračuje po ulici
Řekla, "Ahoj, hey, Jo, chceš na to jít?" Oh! uh huh
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here)
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Creole lady Marmalade
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here)
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Creole lady Marmalade
What What, What what
ooh oh
Co, co, co, co?
Ooh oh
Voulez vous coucher avec moi ce soir
Voulez vous coucher avec moi
Chceš se mnou dnes večer spát?
Chceš se se mnou vyspat?
yea yea yea yea Yea yea yea yea
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that Magnolia wine
All her black satin sheets, suede's, dark greens
yeah
Seděl v jejím, zatímco se osvěžila
Chlapec vypil všechno víno z magnolie
Na jejích černých saténových dekách začal šílet, yeah
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what)
Voulez vous coucher avec moi
Chceš se mnou dnes večer spát? (dnes večer, co, co co?)
Chceš se se mnou vyspat?
yea yea uh
He come through with the money and the garter bags
I let him know we bout that cake straight up the gate uh
We independent women, some mistake us for whores
I'm sayin‘, why spend mine when I can spend yours
Disagree? Well that's you and I’m sorry
Imma keep playing these cats out like Atari
Wear ideal shoes get love from the dudes
4 bad ass chicks from the Moulin Rouge
hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas
We drink wine with diamonds in the glass
bottle case the meaning of expensive taste
if you wanna Giuchie, Giuchie, ya ya
Mocha Chocalate-a what?
Real Lady Marmalade
One more time C’mon now
Yea yea uh
Prochází s penězi za podvazky
Dávám mu vědět, že chceme ten koláček do brány, uh
Jsme nezávislé ženy, pro pár chyb jsme děvky
Říkám, proč utrácet, když můžu utrácet tvé
Nesouhlasíš? No, to je na tobě a mně je to líto
Dál říkám, že kočky mají pré
Obuté ve vysokých podpatcích, získáváme víc lásky od frajerů
4 drsné kočky z Moulin Rouge
Hey, sestry, seberte ty prachy, sestry
Pijeme víno s diamanty ze sklenice
Vzbuzuje to pocit drahé chuti
Pokud chceš Giuchie, Giuchie, ya ya
Mocha Chocalate-co?
Creole Lady Marmalade
Ještě jednou pojďte
Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade... Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade...
hey Hey Hey!
Touch of her skin feeling silky smooth
color of cafe au lait alright
Made the savage beast inside roar until he cried,
More-more-more
Hey Hey Hey!
Dotkni se její kůže, hedvábně jemné
Se správnou barvou cafe au lait
Která rozběsnila netvora, dokud se nerozbrečel
Víc-víc-víc
Now he's back home doin' 9 to 5 Teď je zpátky doma, jde to s ním od 9 k 5
Sleepin' the grey flannel life
Christina:
But when he turns off to sleep memories creep,
More-more-more
Spící šedivý flanelový život
Ale když ve spánku vypne, vzpomínky se plíží
Víc-víc-víc
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (all my sistas yea)
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (C‘Mon! uh)
Chceš se mnou dnes večer spát? (dnes večer)
Chceš se se mnou vyspat? (všechny mé sestry, yea)
Chceš se mnou dnes večer spát? (dnes večer)
Chceš se se mnou vyspat? (Pojďte! Uh!)
Christina...(oh Leaeaa Oh)
Pink... (Lady Marmalade)
Lil’ Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...)
Mya...(Oh Oh oooo)
Rot wailer baby...(baby)
Moulin Rouge... (0h)
Misdemeanor here...
Christina...(oh Leaeaa Oh)
Pink... (Lady Marmalade)
Lil’ Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...)
Mya...(Oh Oh oooo)
Rockově divoké baby ...(baby)
Přečin je tu
Creole Lady Marmalade Yes-ah... Creole Lady Marmalade Yes-ah...

Text přidala danulka

Text opravil DevilDan

Videa přidali dadas1234, Swiftie

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Videoklip vyhrál cenu Nejlepší videoklip roku a Nejlepší videoklip z filmu na Mtv Video Music Awards 2001. (Lespir)
Reklama

Moulin Rouge (OST)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.