Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hoy Tengo Ganas De Ti (ft. Alejandro Fernande.. - text, překlad

playlist

Fuiste ave de paso
y no se por que razón
me fuí acostumbrando cada día mas a tí
Los dos inventamos la aventura del amor
llenaste mi vida, y después te vi partir
sin decirme adiós yo te vi partir

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.

No hay nada mas triste
que el silencio y el dolor
nada mas amargo que saber que te perdí
Hoy busco en la noche el sonido de tu voz
y donde te escondes para llenarte de mí
llenarme de tí, llenarme de tí

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.

Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
solamente conmigo
hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.

Text přidala glasspiano

Videa přidali andie24, glasspiano, rene00011

Byla jsi jako pták, co okolo mě proletěl
A nevím, z jakého důvodu
Jsem si na tebe zvykal každý den víc a víc
My oba jsme našli dobrodružství lásky
Naplnila si můj život a potom jsem tě viděl odcházet
Bez rozloučení jsem tě viděl odcházet

Chci celým srdcem, aby ses podívala mým směrem
Jen se mnou se můžeš cítit jako žena
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím
Chci v tvých rtech utopit žízeň své duše
A každé ráno objevovat lásku
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím

Není nic smutnější
Jako ticho a bolest
Nic nechutná víc hořce než vědomí, že jsem tě ztratila
Dnes v noci hledám zvuk tvého hlasu
A kde se skrýváš, aby si mnou naplnil
Naplním se tebou, naplním se tebou

Chci celým srdcem, aby ses podívala mým směrem
Jen se mnou se můžeš cítit jako žena
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím
Chci v tvých rtech utopit žízeň své duše
A každé ráno objevovat lásku
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím

Chci celým srdcem, aby ses podívala mým směrem
Jen se mnou se můžeš cítit jako žena
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím
Jen se mnou
Dnes po tobě toužím, dnes po tobě toužím

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila makyzde

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň pousloužila jako úvodní píseň pro mexickou telenovelu La Tempestad. Píseň je coververzí, původně pochází od španělského zpěváka Miguela Gallarda, který ji nejen nazpíval, ale také napsal.  (glasspiano)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.