Playlisty Kecárna
Reklama

Haunted Heart - text, překlad

playlist Playlist
There's no ground when you fall for me
You'll be fallin' for miles
I'm bewitched by your misery
But I love it when you smile
Let me know what you want from me
Whisper low in my ears
Before you try to get your hooks in me
I should warn you, my dear
Když pro mě padáš, není důvod
Budeš padat na míle daleko
Jsem ohromena tvým trápením
Ale miluji, když se směješ
Dej mi vědět, co ode mě chceš
Šeptej mi do uší
Než se pokusíš dostat mě do háčků
Měla bych tě varovat, drahý
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
Mé srdce je strašidelný dům
Jednou do něj vstoupíš, nedostaneš se ven
Je to past, na kterou jsi čekal
Nejsou tu okna, nejsou tu dveře
Není úniku z toho, jak se cítíš
Je to jako sen, ale doufáš, že je to reálné
Mé, mé, mé srdce
Mé, mé, mé, mé srdce je strašidelný (strašidelný dům)
Watch your step when you walk to me
Careful where your heart treads
Suddenly you'll be in too deep
You'll be caught up in my web
You will think of me constantly
It'll drive you insane
Like the tattoo you can't remove
Like the blood in your veins
Sleduj svůj krok, když jdeš se mnou
Opatrně kde tvé srdce šlape
Najednou budeš moc hluboko
Budeš chycen v mé pavučině
Budeš na mě neustále myslet
Zešílíš z toho
Jako z tetování, které nemůžeš odstranit
Jako krev ve tvých žilách
My heart is a haunted house
Once you're in you ain't gettin' out
It's the trap you've been waitin' for
Ain't no windows, ain't no door
No escapin' the way you feel
It's like a dream but you hope it's real
My, my, my heart
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)
Mé srdce je strašidelný dům
Jednou do něj vstoupíš, nedostaneš se ven
Je to past, na kterou jsi čekal
Nejsou tu okna, nejsou tu dveře
Není úniku z toho, jak se cítíš
Je to jako sen, ale doufáš, že je to reálné
Mé, mé, mé srdce
Mé, mé, mé, mé srdce je strašidelný (strašidelný dům)
It's a haunted (haunted house) Je to strašidelný (strašidelný dům)

Text přidala ChemGreeny

Video přidala ChemGreeny

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Addams Family (OST)

Reklama

Christina Aguilera texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.